• 所有问题

    • 《忆江南》中的谙、胜、如的意思是什么?

    《忆江南》中的谙、胜、如的意思是什么?

    举报该问题
    推荐答案   2018-02-02
    江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？
    译文
    江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？
    所以
    谙：熟悉，知晓
    胜：比...厉害
    如：好像，似的，胜过
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    《忆江南》注释和译文内容是什么?答：谙（ān）：熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。江花：江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火：颜色鲜红胜过火焰。绿如蓝：绿得比蓝还要绿。如，用法犹“于”，有胜过的意思。蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。《忆江南》译文：江南的风景多么美好，风景久已熟悉。太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火...
    “日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”出自那个诗人的哪一首诗?答：谙：熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。江花：江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火：颜色鲜红胜过火焰。绿如蓝：绿得比蓝还要绿。如，用法犹“于”，有胜过的意思。蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。其余两首的原文及翻译如下：(2)江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更...
    "日出江花红胜火"诗中的"胜""如"是什么意思答：1、解释：胜：胜过；如：像，仿佛。全句意思是：日出时，江边红花比火还红艳。2、忆江南-江南好 白居易 江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？3、译文 江南是个好地方，我熟悉那里的风景。日出时，江边红花比火还红艳，春天里，一江绿水仿佛被蓝草浸染。怎能让...
    《忆江南》注释和译文是什么?答：怎能叫人不怀念江南？注释：忆江南：唐教坊曲名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。谙：熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。江花：江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火：颜色鲜红胜过火焰。绿如蓝：绿得比蓝还要绿。如，用法犹“于”，有胜过的意思。蓝：蓝草，其叶可制青绿染料。
    大家正在搜
    忆江南的旧曾谙是什么意思忆江南的谙什么意思忆江南里面的谙什么意思忆江南江南好风景旧曾谙的意思忆江南的曾和谙的意思江南好谙是什么意思江南旧曾谙是什么意思风景旧曾谙的谙字是什么意思忆江南古诗谙的意思
    相关问题
    忆江南的胜是什么意思？
    《忆江南》中的谙、胜、如的意思是什么?
    《忆江南》中“谙”字是什么意思？
    忆江南中的谙是什么的意思？
    忆江南古诗中的谙是什么意思
    古诗忆江南其一中的谙是什么意思
    “风景旧曾谙”，白居易的《忆江南》里，曾和谙各是什么意思
    "日出江花红胜火"诗中的"胜""如"是什么意思