开学第一课说古诗有三美的那个人是谁

如题所述

举报该问题

推荐答案 2017-09-20

是翻译家许渊冲先生，他一生热爱古典文学，把中国的古诗词翻译成英文，法文，把中国的好诗词变成世界的，他认为诗词有三美，意思美，形式美，音美。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/Zr0eIDnInInn0BnZZZ.html

第1个回答 2017-09-10

“美”即“三美”，指意美、音美和形美。许渊冲在《毛主席诗词四十二首》英、法文格律体译本的序言中，首次提出了诗词翻译的“三美”论

相似回答

《开学第一课》观后感答：晚上,我和妈妈准时坐在电视机前,观看了《开学第一课》。它总共分为五个篇章,其中让我最感动的是第四节课——“文以载道”。给我们上课的是一位已九十六岁高龄的许渊冲老爷爷。他是一位著名的翻译家,特别是中国古诗词的翻译方面,更有独特的。他白发苍苍,脸上有一些大大小小的老年斑,瘦长的手臂上,一根根青筋...

《开学第一课》观后感答：《开学第一课》里有这样一个故事,有一位叔叔为了让自己的父亲的生活变得多彩,于是自己改造了一辆旧摩托车,新改装的摩托车上坐着那位叔叔和他的父亲,他们在中国到处旅游,已经去了大半个中国了。这个故事让我惊奇的是,一个摩托车竟然能载着两个人到处旅游,虽然说骑摩托车旅游很累,但从视频上看的出来七十多岁的...

开学第一课观后感答：想必许多人都在为如何写好观后感而烦恼吧,下面是我为大家整理的2021开学第一课观后感,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。 2021开学第一课观后感1 九月一日,学校让我们看了《开学第一课》,让我很感动,里面讲的最多的就是“幸福”两个字,我以前从没有想过这个词。片中的盲眼小朋友刘浩说:“每晚能到那家琴行去弹琴...

开学第一课观后感答：一位志愿者难过地说:“我很感动他们之间的友谊,每个中国人都该拿出自己的热爱...” 著名的翻译家许渊冲先生96岁了,他笑着说:“中国诗词有三美。第一是意美,意思美;第二是形美,形式美;第三是音美...” 最后由吉克隽逸的《千年之约》为开学第一课画上了一个完美的句号。 2021开学第一课观后感4 开学第一天...

大家正在搜

小学开学开学第一课开学第一课韩甜甜是在哪一期开学第一课的内容开学第一课的主题三美是哪三美开学第一课韩甜甜开学第一课开学第一课总结节目开学第一课

开学第一课讲什么古诗好

《开学第一课》中的诗歌

开学第一课中华骄傲观后感的作文怎么写

开学第一课观后感怎么写 2017中华骄傲观后感作文

2017年《开学第一课》观后感内容。

2017年开学第一课九十六岁高龄的老人叫什么名字

2017《开学第一课》中华骄傲观后感400到500字