日语翻译问题，不要机翻，不要乱翻，得到满意答案加50分

1,该纳税人共实现增值税出口免抵额调度共计0元
2,发放日期xxxxxx
翻译成日语，在线等待。

举报该问题

第1个回答 2012-06-03

1、纳税者のVATフリーの输出は、0の合计をスケジュールする量に到着
2、発売日XXXXXX

第2个回答 2012-06-02

同纳税者共に実现増値税输出免税、控除额调度计元支给日本回答被提问者采纳

第3个回答 2012-05-31

当该纳税者共増値税输出免税、控除额を実现する0元计
発行日xxxxxx

第4个回答 2012-06-13

1、当该纳税者共増値税输出免税、控除额を実现する0元计

2、配布日付xxxxxx

相似回答

...不要用机器翻译 - - 我也是日语学生看的出来满意再加给高分~_百度...答：私のような曲、违う时で様々な気持ちで闻いとは违った歌は、楽しませて、好きな歌を歌って、いつも参加し学校の声楽コンクールなどで活动した。私は踊りが好きだった。授业弟たちの踊りはとても楽しいことではありません。私はまだ絵が好きだが、ただ自分が描いた絵をかい物が...

求!高级日文翻译帮忙!答：もしもあの春にあなたと出会わなければ舞い散る花びらはただ白く见えていたでしょうかもしもあの夏を二人で过ごさなければ花火の辉きも残らずに消えていたでしょうか一番绮丽な私を抱... もしもあの春にあなたと出会わなければ舞い散る花びらはただ白く见えていたでしょうかもしもあの...

有人能帮我用日语翻译下这段话吗?不是翻译器打出来的答：所以打算尝试翻译下，不是翻译机哦。日本的文化里我觉得说妖怪让人畏惧的话不如说幽灵更好一些。也许他们更害怕幽灵吧。呵呵。有帮助的话愿采纳。妖怪＿人间の心の阴もしくは社会のマイナス面を映しているものだろう。现代社会の発展そして科学の进歩につれ、妖怪のいる场はどんどんなくなっ...

求高手翻译句子,考试用,谢绝机翻。答：前面已翻译过。(29)、It seems that you know someone cares about you.前面翻过 (30)、Before he turned to Internet for help, Jack had spent one year looking for his parents.前面翻过 (31)、At first the phone was busy.一开始电话占线。我的答案一是原创，二是准确，请放心采用。

大家正在搜