愿君多采撷的读音jie

愿君多采撷的读音jie

撷的读音:xié。

“愿君多采撷”出处:唐代诗人王维的《相思》

原文:红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。

译文:鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人相思。

扩展资料

此诗写相思之情,却全篇不离红豆,正用其相思子之名以关合相思之情。

首句写红豆产地;次句以“发几枝”一问,语极朴实,而又极富形象性,设问自然,则暗逗情怀;三句寄意友人“多采撷”,言在此而意在彼;末句点明其相思属性,且用一“最”字推达极致,则“多采撷”的理由自见,而自身所寄之意亦深含其中。

全诗极为明快,却又委婉含蓄,语浅而情深,相传当时即为人谱曲传唱,流行江南。

全诗洋溢着少年的热情,青春的气息,满腹情思始终未曾直接表白,句句话儿不离红豆,而又“超以象外,得其圜中”,把相思之情表达得入木三分。

它“一气呵成,亦须一气读下”,极为明快,却又委婉含蓄。在生活中,最情深的话往往朴素无华,自然入妙。王维很善于提炼这种素朴而典型的语言来表达深厚的思想感情。

参考资料来源:百度百科-相思

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-05-28
撷的读音释义

xié
[部首]扌
[笔画]15
[结构]左中右结构
[组词]采撷
[释义]1.摘下;取下;2.用衣襟兜东西。本回答被网友采纳
第2个回答  2020-02-18
愿君多采撷的撷读音是xie2,与“鞋”同音
第3个回答  2019-12-21
愿君多采撷的读音是很容易被人读错的,它的正确读音是xie阳平
第4个回答  2019-12-21
王维的《相思》中的后一句愿君多采撷(jie),此物最相思中的撷本读(xie)但是通假字,通颉(jie)