你的去哪了?用广东话怎么说

如题所述

你的去哪了,广东汕尾海丰地区河洛语口语表达为:
你也去底了→li4 ai3 ki1~2 dienn3 liao3/lo1;
也→义:的;
底:dienn,表示“底地”义:哪里;
了,可读文读音:liao;亦可念口读音:lo
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-06-03
人家是问“你的去哪了?”
答案应该是:“你既去咗边?”或者“你既呢?去咗边吖?”
第2个回答  推荐于2018-02-12
1.你去边度?
2.你系边度?
3.你宜家系边度?本回答被网友采纳
第3个回答  2012-05-30
你去左边度啊?你去边度?
相似回答