葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催的意思。简写？

Question

不知道怎么写。

Answer 1

出处：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中，正要畅饮时，马上琵琶也声声响起，仿佛催人出征。

出处：王翰〔唐代〕《凉州词》

原文：

葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？

译文：

酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中，正要畅饮时，马上琵琶也声声响起，仿佛催人出征。

如果醉卧在沙场上，也请你不要笑话，古来出外打仗的能有几人返回家乡？

扩展资料：

赏析：

“葡萄美酒夜光杯”，犹如突然间拉开帷幕，在人们的眼前展现出五光十色、琳琅满目、酒香四溢的盛大筵席。这景象使人惊喜，使人兴奋，为全诗的抒情创造了气氛，定下了基调。

“欲饮琵琶马上催”是说正在大家准备畅饮之时，乐队也奏起了琵琶，更增添了欢快的气氛。但是这一句的最后一个“催”字却让后人产生了很多猜测，众口不一，有人说是催出发，但和后两句似乎难以贯通。有人解释为：催尽管催，饮还是照饮。

这也不切合将士们豪放俊爽的精神状态。“马上”二字，往往又使人联想到“出发”，其实在西域胡人中，琵琶本来就是骑在马上弹奏的。“琵琶马上催”，应该是着意渲染一种欢快宴饮的场面。

Answer 2

我写过很多诗词鉴赏。有那么多官方解释，这次就写点诙谐的吧
夜光杯，古代一种盛酒的器具，值钱啊应该收藏起来，正式场合或庆功的时候喝，这里诗人用它来喝酒，有种洒脱，但是洒脱中有悲凉悲壮，上阵杀敌不惜此身，但是为国尽忠哪怕捐躯，不同于“莫使金樽空对月”而更有豪情
葡萄酒，美啊，好理解吧！
喝杯酒，刚要喝，就传来催行的琵琶声，上马就是出征，两种结局，凯旋而回，或马革裹尸还

诗的整篇都是在抒发一种淡定的豪情，
全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴，描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。首句用语绚丽优美，音调清越悦耳，显出盛宴的豪华气派；一句用 “欲饮”两字，进一层极写热烈场面，酒宴外加音乐，着意渲染气氛。三、四句极写征人互相斟酌劝饮，尽情尽致，乐而忘忧，豪放旷达。

这两句，蘅塘退士评曰：“作旷达语，倍觉悲痛。”历来评注家也都以为悲凉感伤，厌恶征战。清代施补华的《岘佣说诗》评说：“作悲伤语读便浅，作谐谑语读便妙。在学人领悟。”

从内容看，无厌恶戎马生涯之语，无哀叹生命不保之意，无非难征战痛苦之情，谓是悲凉感伤，似乎勉强。施补华的话有其深度。
千古名绝，众论殊多，见仁见智，学人自悟。

郎涯越云，王翰的《凉州词》，苍凉，壮志凌云，要知道最后两句，何等雄浑大气，醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？

百科
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回?
解释
葡萄美酒倒满了华贵的酒杯，正要畅饮的时候，马上的琵琶也声声响起，仿佛在催促我上前作战。在沙场上牺牲了请你不要哭泣悲伤，古往今来，奔赴沙场的人中有几个人能平安归来？

Answer 3

哇塞，这个写的好像好美哦，特别是夜光杯，晚上辈子都是透。

Answer 4

这是一个战争的诗。
刚想喝酒，就被人催着去战场。本回答被网友采纳

Answer 5

酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。