求助语言学 entailment presupposition implicature例子分析

Question

如题所述

Answer 1

举几个例子吧。。
entailment，“He has been to France.” entails that "He has been to Europe."
蕴含是指，如果知道A句子的真假能够判断B句子的真假，那么A蕴含B。
当a句为真，b一定为真，
a为假，b或真或假，
b为真，a或真或假，
b为假，a一定为假。

presuppositon,"John' bike was broken." presuppose that "John has a bike."
预设，就是说话人说某句话时，会假设听话人对这句话已经有了一定了解。
当a句为真，b一定为真，
a为假，b仍然为真，
b为真，a或真或假，
b为假，没有真假可言。

Imlicature, "I ate some of the cakes." implies that "I did not eat all the cakes."
含义，比如说，如果我们能从句子A里得到结论B，那么B就是A的含意。

因为我最近也在看语言学，所以有看到过关于这个的。。。我的理解是这样的啦。
希望对你有帮助。

Answer 2

您这好像属于语用学的内容吧？

是要这样的例子吗？
例1：
“Can you pass the salt？”
这是一个女士在进餐时向坐在其对面的某男士讲的一句话。在句法形式上，它是一个疑问句，对方可作肯定回答（“Yes，I can”）或否定回答（“No，I cannot”）。但在此语境中，说话人的目的或用意是什么？究竟是询问对方是否具有把盐递过来的能力？还是请求对方把盐递过来？在以上条件中，说话人显然是在向对方发出请求，而非简单提问，在以上语境中，对方可以直接将盐递过去，而不进行口头回应。
……本回答被网友采纳