ãã[导读]第äºåå
å°å¹´å¿äº åå
å¦ä¹ è¦ç¹ ä¸ãèµ°è¿å°å¹´çå¿çµï¼æåå°å¹´ç¬ç¹èå¤æçå
å¿ä¸ç å°å¹´æ¯éè¦ç解çå¹´é¾ï¼å°å¹´æ¯æ¸´æå±ç°çå¹´é¾ï¼å°å¹´æ¯ééçç¾åå°æçå¹´é¾ï¼å°å¹´ä¹æ¯çº¯æ´èçè¯çå¹´é¾ãå¦ä¹ æ¬åå
课æï¼å°±è¦ç¨æºæ
§çåç¼å»åç°å°å¹´äººä¸°å¯çå
å¿ä¸çï¼å°±è¦ç¨æ¸©æçå...
ãã第äºåå
å°å¹´å¿äº
ããåå
å¦ä¹ è¦ç¹
ããä¸ãèµ°è¿å°å¹´çå¿çµï¼æåå°å¹´ç¬ç¹èå¤æçå
å¿ä¸ç
ããå°å¹´æ¯éè¦ç解çå¹´é¾ï¼å°å¹´æ¯æ¸´æå±ç°çå¹´é¾ï¼å°å¹´æ¯ééçç¾åå°æçå¹´é¾ï¼å°å¹´ä¹æ¯çº¯æ´èçè¯çå¹´é¾ãå¦ä¹ æ¬åå
课æï¼å°±è¦ç¨æºæ
§çåç¼å»åç°å°å¹´äººä¸°å¯çå
å¿ä¸çï¼å°±è¦ç¨æ¸©æçåæå»åµæ¤å°å¹´äººç§©å«©çæ
æï¼è¦èµ°è¿å°å¹´äººçå¿çµä¸çï¼æè½çæ£å°ç解å°å¹´äººããä¸åå¼ ç³çº¸ãä¸è¢«æ¬ºéªåçæ¤æåå伤ããå¨é£é¢åæä¸ãåå¹´è½»èå¸ä¹é´çæ²éå交æµãã诺è¨ãç«å²å©åçæ§èååæ¢......ææçæ
æé½æ¯é£æ ·çé²æ´»ï¼æ æ³ç¨è¯è¨æ¥æè¿°ï¼ä½ç»ç»åå³ï¼å´åææ¯æé¿åç¨ä¸æçæãææ´å®çæ
ææµé²ã
ããäºãä½ä¼æé¿è¿ç¨ä¸çåæ¦ãç¦æ¼ãçè¦å幸ç¦ï¼è®°å½å°å¹´åç¨çæ¯ä¸ä¸ªç¬é´
ããé
读ååä½æ¯ä¸å¯åå²ç两个é¨åï¼æ们å¨å¦ä¹ é£äºç¾æãæ¶ææ¶ï¼ä¸å¦¨ä¹å¯ä»¥å个æå¿äººï¼å°ä½å人ç©çç»ååèªå·±ççæ´»èç³»å¨ä¸èµ·ï¼ä½ä¼ä¸ä¸å½¼æ¤çåºå«åç¸ä¼¼ï¼è¿æ ·ä¸ä½è½æ´å¥½å°ç解ææ¬æè´æ¶µçæ
æå ç´ ï¼ä¹ä¸ºèªå·±ä»åçåä½è¿è¡äºææç积累ãæ¬åå
çæç« å°±æ¯ä»å¤ä¸ªä¾§é¢ä¸ºæ们å±ç°äºå°å¹´çæ´»çç§ç§ç»åï¼æ童年ç游æãæå¸çé´çé»å¥ãæ童年çæ§æ¬åå¹»æ³ãè¿æååæ¡åçªä¹é´çä¸ä¸ªä¸ªæ
äº......å°å¹´äººççæ´»åæ¥å°±æ¯å¦æ¤çå¨äººï¼å 为æé¿æ¬èº«å°±æ¯ä¸ç§çå½çä½éªï¼æ¯ä¸ä¸ªç¬é´é½è½éªçåºä»¤äººæå¨çå
彩ï¼æ¯ä¸ä¸ªå¹é£é½è½è®©æ们åå°å°æé¿çæ»å³ã
ããä¸ãææå°å¹´äººä¸°å¯çæ
æä½éªï¼æ ç«å°å¹´äººç§¯æåä¸ãå¥åº·è¬åç人çæ度
ããæ¬åå
ç课æé½æç积æåä¸ç主é¢ï¼å¼å¯¼å°å¹´äººæ ç«èµ·å¥åº·ãè¿åãèªä¿¡èå¿«ä¹ç人çæ度ãå¦ä¹ æ¬åå
课ææ¶ï¼è¦ç¨å¿å读æ¯ä¸æ®µç²¾å½©çæåï¼ææåéè¡é´ææµé²åºçæ·±ééçï¼ä½éªæä¸åé¾äººçåæåä¹ï¼æç»ä½ä¼ä½è
çå å¿æå¨ãä¾å¦ï¼ãå¨é£é¢åæä¸ãå±é²åºäºå¸çä¹é´åè°é»å¥çæ
è°ãã诺è¨ãåèµç¾äºå©åçåæ¢åè¯ä¿¡ãã为å°å¹´è½»å±ï¼ä¸¤ç¯ï¼ãåçå®å°åç°äºå°å¹´äººçæ
æèç»......ç¹ç¹æ»´æ»´ï¼æ ä¸è®©æ们读åºäºå°å¹´äººèº«ä¸ä»¤äººæå¨çéªå
ç¹ï¼æ ä¸è®©æ们æåå°äºå°å¹´æé¿çå¯è´µã
ããä¸ä¸ ç¾ç¾æ¨é
ããä¸ãæ¬æå¯å为å é¨åï¼ç¨èªå·±çè¯æ¦æ¬æ¯ä¸å¤§é¨åç大æã
ããæ¬æå¯å为å个é¨åï¼
ãã第ä¸é¨åï¼ç¬¬1ï¼16èªç¶æ®µï¼ï¼ååç°"æ"æç¾ç¾æ¨ééç»å¥½æåä¸è³åï¼ç¸å¦ä¸è´è¦æ±"æ"æå®è¦åæ¥ã
ãã第äºé¨åï¼ç¬¬17ï¼23èªç¶æ®µï¼ï¼åå¿"æ"åä¸è³ç»ä¸çæ·±åèçæçåæ
ã
ãã第ä¸é¨åï¼ç¬¬24ï¼25èªç¶æ®µï¼ï¼å奶奶为"æ"说æ
ï¼ä½å¦å¦è¿æ¯é¼"æ"å»ä¸è³å®¶è¦åç¾ç¾æ¨éã
ãã第åé¨åï¼ç¬¬26ï¼37èªç¶æ®µï¼ï¼å"æ"è¦åäºç¾ç¾æ¨éï¼ä¸è³ç解äº"æ"ï¼ä½"æ"å´æå°å
çã
ããäºãä»å
¨æçï¼ä½è
çææ
å¾åæ¯ææ ·çï¼æ¬æçææ³ææ
åºææ ·ç解ï¼
ãã让æ们ä»ææ¬ä¸æ¥æåä½è
çææ
å¾åãæä½å 个å
³é®çå°æ¹ï¼ä¾å¦ä½è
å奶奶ä¹å£è¯´"ç®äºå§ï¼è¿æ ·å¤ä¸å¥½"ï¼ç»å°¾è¯´"è¿è½å
¨æªæå"ï¼è¨ä¸ä¹æ"æ"æ¯è¢«é¼çï¼æªåªæªç¶æ¯ãç¶æ¯çè¯ï¼ç¹å«æ¯å¦å¦çè¯ï¼å¥å¥ç硬ã课æååè¿°"æ"åä¸è³çåè°æ¯å¤ä¹çææ·±åï¼çå渲æç«¥å¿çç¾å¥½ï¼ç¶æ¯çå¨é¼æå¦æ æ
çé£é¨æ§æ®äºå¨è³çé²è±ãä½è
çå¾åå¾ææ¾ï¼å¿ç«¥å¿çµå¤ä¹ç¾å¥½ï¼å°½ç®¡ä»ä»¬å¹¼ç¨ï¼ä½æ¯ä¸è½ç²æ´å°ä¼¤å®³ä»ä»¬çå¿çµãå©åçå¿çµæ¯ä»»ä½è´µéçä¸è¥¿æ´å è´µéï¼åªç¥ä¸è¥¿è´µéï¼ä¸ç¥å©åå¿çµè´µéï¼æ¯ç¶æ¯å¨æè²ä¸ç失误ã
ããä½è
çè¤è´¬å¾åå¾ææ¾ï¼ä½æ¯å©åä¸è½è®¤ä¸ºå¤§äººæ»æ¯ä¸ç解èªå·±ï¼ç±æ¤å½¢æ代æ²ãåºè¯¥æ¿è®¤å©åæ»æ¯ä¸å¤§æäºï¼ä¸æ¹é¢ï¼è¦ä»å°å¦ä¼æèï¼æ主è§ï¼ä½æ¯å¦ä¸æ¹é¢ï¼åäºæ
è¦è·å¤§äººåéäºååãèªä»¥ä¸ºæ¯ï¼èªä½ä¸»å¼ æ¯ä¸å¯¹çãæ¨è广ä¹ï¼ä¸å®¶äººå¤åéï¼å°±å¯ä»¥é¿å
许å¤çç¾ã
ããä¸ãæ¬æåäºåçå¨ä¸ä¸ªæ¶é´çä¸ä»¶äºæ
ï¼åå¾éä¸ç´§åï¼ä½è
æ¯æä¹å¸å±çï¼åäºç¥åä¸ä»£ï¼ä¸å®¶åå£ï¼äººç©æ¯ææ ·å·§å¦å®æçï¼
ããä¸è³æ¿èªå·±çæ°è£¤åæ¢"æ"çç ´è£¤åï¼æ¯ä¸ææçäºãéç¾ç¾æ¨éï¼æ¯æ¨å¤©çäºãé¼"æ"è¦åç¾ç¾ï¼æ¯ä»å¤©çäºãä½è
ä¸å¼å¤´å°±ä»å¦å¦è¿½é®"é£åªç¾ç¾åªå¿å»å¦"åèµ·ï¼ä¸ä¸åå°±è¥é åºäºç´§å¼ çæ°æ°ï¼ç´§ç´§æä½äºè¯»è
ç注æåãäºè¾©ç»æï¼ç©¿æä¸ææä½è²è¯¾åççäºæ
åæ¨å¤©éç¾ç¾çäºæ
ï¼æ
è就紧åäºãå¯è§ï¼é¡ºåä¸æ¯å¯ä¸çæ¹æ³ï¼ææ¶å¯ä»¥ç¨æå使åºé¢éä¸èµ·æ¥ã
ããä½è
ç¨ç¬¬ä¸äººç§°åè¿°ï¼å
åå¦å¦ï¼ååç¸ç¸ï¼æåå奶奶ãç¸ç¸æ¯æå¦å¦ï¼å£°é³å¹³éèæåï¼æ¯æ¨æ³¢å©æ¾ã奶奶å对ï¼å´å½ä¸äºå®¶ã让人ç©å
ååºåºï¼æç« å°±æ³¢æ¾èµ·ä¼ã
ããåã以æ¬æ为ä¾ï¼è¯´è¯´ææ ·æè½é¿å
è¿ä¸ç±»ä¸æå¿«çäºæ
åçï¼
ããä¸é¾çåºï¼å¦æå½åç¶æ¯è®²æç½ç¾ç¾æ¨éææ ·è´µéï¼å®å±å¥³å¿å¥½å¥½ä¿ç®¡ï¼å¥³å¿å°±ä¸ä¼è½»æé人ãå½ç¶å¥³å¿æ¿æ¥é人ï¼ä¹æ¯ææä¸å°çï¼ä½æ¯ç¾ç¾æ¨éç»å¥³å¿æ¶ï¼è®²è®²è¿ä»¶å·¥èºåå¦ä½åè´µï¼è®©å¥³å¿å¢é¿ç¹ç¥è¯ï¼é²æ¢æåï¼ä¹å±å¸¸çãååï¼åè¥å¥³å¿äºå
å¾æ±ä¸ä¸ç¶æ¯æè§ï¼ä¹å°±æ²¡äºãå¯è§ï¼å°æåè¿ä¸å¤§æäºï¼å¡äºåºè¯¥å¾æ±ç¶æ¯æè§ï¼å¯ä»¥é¿å
ååºå¹¼ç¨çè¡ä¸ºãæ¨è广ä¹ï¼å
æ¬å¤§äººå¨å
ï¼æäºå人åéï¼é½æ¯å¿
è¦çãç±æ¤è¿å¯ä»¥æç½ï¼å¡äºèèä¸å¨ï¼å°±æéæ£ï¼è¦æ¶é¤éæ£ï¼å°±è¦å°½éæ³å¾å¨å°ä¸ç¹ã
ããæ£æè¯ä¸¤ç¯
ãã课æé
读
ããä¸ã课åæ导
ãã1. ä½è
ç®ä»
ããæ³°æå°ï¼Rï¼ï¼1861ï½1941ï¼ï¼å°åº¦èåè¯äººãä½å®¶ãèºæ¯å®¶å社ä¼æ´»å¨å®¶ã1913å¹´è·è¯ºè´å°æå¦å¥ãçäºå å°åçå¸çä¸ä¸ªå¯æå²å¦åæå¦èºæ¯ä¿®å
»å®¶åºï¼13å²å³è½åä½é¿è¯åé¢æä½è¯éã1878å¹´èµ´è±å½çå¦ï¼1880å¹´åå½ä¸é¨ä»äºæå¦æ´»å¨ã1884è³1911å¹´æ
任梵社ç§ä¹¦ï¼20年代ååå½é
大å¦ã1941å¹´åä½æ§è¯è±å½æ®æ°ç»æ²»åç¸ä¿¡ç¥å½å¿
å°è·å¾ç¬ç«è§£æ¾çèåéè¨ãææçå±æºãã
ããæ³°æå°æ¯å
·æ巨大ä¸çå½±åçä½å®¶ãä»å
±åäº50å¤é¨è¯éï¼è¢«ç§°ä¸º"è¯å£"ãåäº12é¨ä¸é¿ç¯å°è¯´ï¼100å¤ç¯çç¯å°è¯´ï¼20å¤é¨å§æ¬å大éæå¦ãå²å¦ãæ¿æ²»è®ºèï¼å¹¶åä½äº1500å¤å¹
ç»ï¼è¯¸åäºé¾ä»¥ç»è®¡çä¼å¤ææ²ãæãå²ãå²ãèºãæ¿ãç»èç´å ä¹æ æä¸å
ï¼æ æä¸ç²¾ãä»çä½ååæ äºå°åº¦äººæ°å¨å¸å½ä¸»ä¹åå°å»ºç§å§å¶åº¦åè¿«ä¸è¦æ±æ¹åèªå·±å½è¿ç强çæ¿æï¼æåäºä»ä»¬ä¸å±ä¸æ çåææäºï¼å
满äºé²æçç±å½ä¸»ä¹åæ°ä¸»ä¸»ä¹ç²¾ç¥ï¼åæ¶åå¯ææ°æé£æ ¼åæ°æç¹è²ï¼å
·æå¾é«èºæ¯ä»·å¼ï¼æ·±å人æ°ç¾¤ä¼åç±ãå
¶éè¦è¯ä½æè¯éãæ
äºè¯éãï¼1900ï¼ããåæªè¿¦å©ãï¼1910ï¼ããæ°æéãï¼1913ï¼ããé£é¸éãï¼1916ï¼ããè¾¹ç¼éãï¼1938ï¼ããçè¾°éãï¼1941ï¼ï¼éè¦å°è¯´æçç¯ãè¿åºãï¼1891ï¼ããå¼ç»ãï¼1893ï¼ããç´ èãï¼1893ï¼ãã人æ¯æ´»çï¼è¿æ¯æ»äºï¼ãï¼1892ï¼ããæ©è¯æ©è¶ãï¼1892ï¼ãã太é³ä¸ä¹äºãï¼1894ï¼ï¼ä¸ç¯ãå个人ãï¼1916ï¼ï¼é¿ç¯ãæ²è¹ãï¼1906ï¼ããææãï¼1910ï¼ãã家åºä¸ä¸çãï¼1916ï¼ãã两å§å¦¹ãï¼1932ï¼ï¼éè¦å§ä½æã顽åºå ¡åãï¼1911ï¼ããæ©å
å¤å¡æãï¼1925ï¼ãã人红夹竹æ¡ãï¼1926ï¼ï¼éè¦æ£ææãæ»äº¡çè´¸æãï¼1881ï¼ããä¸å½çè°è¯ãï¼1924ï¼ããä¿ç½æ¯ä¹¦ç®ãï¼1931ï¼çãä»çä½åæ©å¨1915年就已ä»ç»å°ä¸å½ï¼ç°å·²åºçäº10å·æ¬çä¸æãæ³°æå°ä½åéãã
ãã2. æ¶ä»£èæ¯
ãããæ°æéãï¼The Crescent Moonï¼1903ï¼ä¸»è¦è¯èª1903å¹´åºççåå ææè¯éãå¿ç«¥éãï¼ä¹æçæ¯ç¨è±æç´æ¥åä½çãè¯éä¸ï¼è¯äººçå¨æç»äºå¿ç«¥ä»¬ç游æï¼å·§å¦å°è¡¨ç°äºå©å们çå¿çï¼ä»¥åä»ä»¬æ´»æ³¼çæ³è±¡ãå®çç¹æ®çé½æ°¸çèºæ¯é
åï¼ææ们带å°äºä¸ä¸ªçº¯æ´çå¿ç«¥ä¸çï¼å¾èµ·äºæ们对äºç«¥å¹´çæ´»çç¾å¥½åå¿ãæ³°æå°æ çæ¯"å©åç天使"ï¼å½æ们为泰æå°è¥é çé£è±éªææå¹æ¶ï¼è¯äººå´ä»¥æ¤ä¸ºçº¿ï¼æçåæ¢ä¸ççç¥ç§åæå¾
ï¼ä»¥çº¯ç²¹çå¿ç«¥ç¼å
ï¼ä¸ºæ们串起äºä¸ä¸ªæ´ä¸ºæµªæ¼«ãçæ³çè¯ä¹ä¸çããæ°æéãæ¯ä¸é¨"åè¿°å¿ç«¥å¿çãå¿ç«¥çæ´»çæ好çè¯æé"ï¼"å®ææ们ä»æç贪婪çæ人ä¸çï¼å¸¦å°ç§å«©å¤©ççå¿ç«¥æ°æä¹å½éå»"ãè¯éå
·æ"ä¸å¯æµçéå"ã
ãã3. å¦ä¹ å
容
ããå¦ä¹ ã对岸ãä¸æï¼éè¿è¯äººå¯¹äº"对岸"å¯ææ³è±¡åçå¾æ¯æç»ï¼ä½ä¼è´æ¶µå
¶ä¸çç«¥ç童趣ï¼è¿èæ¢æ±æç« ä¸»æ¨ï¼ä½ä¼å©ç«¥å¯¹äºæ¯äº²çæ
æï¼å¦ä¹ ãåæ
ãä¸æï¼ä½ä¼å©åæ渴æã追æ±çç±ï¼ä»¥åè´æ¶µå
¶ä¸çå©åçççç«¥å¿ï¼äºè§£æ³°æå°æ£æè¯çä¸äºç¹ç¹ã
ãã4. å¦ä¹ æ¹æ³
ããé对ã对岸ãä¸ä½è
ç¬ä¸ææç»çãå
满æ³è±¡åçå¾æ¯ï¼ææè½ä½ç°å¿ç«¥å¿çç¹ç¹çè¯è¯ï¼å¦ï¼"渴æ³"ï¼"æ®è¯´"ï¼"顶"ï¼"é"ï¼"诧å¼"çï¼ä½ä¼å¿ç«¥æ¸´æçæ´»å¨èªç±èå
满ç±çç¯å¢ä¸ï¼ä»¥æ¤è¡¨ç°å¯¹èªç¶çæ éåå¾ï¼èãåæ
ãä¸æï¼åéè¿å¿ç«¥æ³è±¡ä¸æ¯äº²çè¯è¨ï¼æ¥ä½ä¼å¿ç«¥æåå¾ççç±ï¼ä»¥åä»å¯¹äºå¨ç©çå½æèªç¶çåæ
ã
ããäºãå¦ä¹ æè
ããï¼»é®é¢ä¸ï¼½
ããã对岸ãä¸ï¼è¯äººæ¯ä»¥"æ"çè§è§æ¥éºéæåçï¼é£ä¹ï¼"æ"æ¯ææ ·ä¸ä¸ªå½¢è±¡å¢ï¼
ããï¼»æ路]
ããå¯ä»¥åå¤æ读课æï¼ä»ä½ä¼æ诵çè¯æ°è¯è°ãè¯æçå
容ä¸æï¼ä¸é¾æ³è±¡ï¼å¨ä½è
çç¬ä¸ï¼"æ"æ¯ä¸ä¸ªå
满ç好å¥åå¹»æ³ï¼çååå¾ç大èªç¶ï¼åçè¹å¤«æ¢¦çå©åã
ããï¼»é®é¢äºï¼½
ããè¯äººæç»"æ"æ³è±¡ä¸å¯¹å²¸çç¾ä¸½æ¯è²ï¼ä½ è½è¯´è¯´æ¯åªä¸å¹
ç»é¢åï¼
ããï¼»æ路]
ãã第ä¸å¹
æ¯ä¸ä¸ªææç°åé£å³ã令人åå¾çæ°å¤©å°ãå夫们æ©æ¨è©æçç头ï¼ä¹è¹æ¸¡å°é£éå»èèç°å°ï¼ç§äººä»¬å¸¦ç鸣å«çççä»æ²³è¾¹æ¸¸æ³³å°é£è¾¹çç§åºä¸æ¾ç§ã
ãã第äºå¹
æ¯ä¸ä¸ªå
满èªç±ã令人æå¿«çå°æ¹ãä¸ç©èªç±èªå¨å°çé¿æ æææï¼å¤å¤å
满äºæ´»ååçæºã
ãã第ä¸å¹
æ¯ä¸ä¸ªå¤ä¹ä»¤äººç·æçãå
满äºç±çå°æ¹ãå¯ä»¥å°½æ
ç©èï¼èå饿äºï¼å°±å»æ¾å¦å¦ï¼å¦å¦ç»ä»æ å°½çç±æã满足ï¼å¤©è²ææï¼ä»å¯ä»¥åå°æ¸©æç家ã
ããï¼»é®é¢ä¸ï¼½
ããä½è
æåè¿äºä¼ç¾èçæ¯è´æ¯ä¸ºäºå¯æææ ·çæ
æï¼
ããï¼»æ路]
ããä»ã对岸ãçè¯å¥ä¸ï¼å¯ä»¥æ·±åå°æåå°æ³°æå°å¯¹èªç¶çæç±åå¹³æ°åçææ³ãå¦ï¼"æ渴æå°æ²³ç对岸å»"ï¼"æé¿å¤§çæ¶åï¼è¦åè¿æ¸¡è¹çè¹å¤«"ççãè³äºæ¯ç±ç主é¢ï¼ä¹æ¯æ¾èæè§çã
ããï¼»é®é¢åï¼½
ãããåæ
ãä¸ï¼è¯äººä»¥å©ç«¥çå£å»æ³è±¡èªå·±æ¯ä¸åªå°çæ鹦é¹ï¼æ¯æ³è¡¨è¾¾ææ ·çæ
æï¼
ããï¼»æ路]
ãã对å°çå鹦é¹çåæ
ãæ¾ç¶ï¼å¨å©ç«¥çç¼ä¸ï¼æ¯äº²å¯¹å°çå鹦é¹æ¯æ¯«æ å¹³çåå°éçï¼å¼ä¹å³æ¥ï¼æ¥ä¹å³å»ï¼èä¸å§ç»æ¯å±
é«åä¸çæ度ãä½è
以å设çæ¹å¼ï¼è¡¨è¾¾å¯¹å°å¨ç©çåæ
å对æ¯äº²è¿ä¸åæ³çä¸æ»¡ã
ããï¼»é®é¢äºï¼½
ããéè¿å¯¹å°çå鹦é¹çåæ
ï¼ä½è
表达äºèªå·±ææ ·ç追æ±ååå¾ï¼
ããï¼»æ路]
ããå
¶å®ä¸ç®¡æ¯å©åï¼è¿æ¯å°å¨ç©ï¼é½æ¯çå½ãä½è
渴æ对å¾
æ¯ä¸ä¸ªçå½é½è½ä¸è§åä»ï¼å
å«ç宽容ãåç¦ãå°ä¸¥ãå¹³çåå
³ç±çæ
æææ¯æçæçç±ã
ããï¼»é®é¢å
ï¼½
ããæ³°æå°æ£æè¯çåä½æææ ·çç¹ç¹ï¼
ããï¼»æ路]
ããæ³°æå°æ¾è¯´:èªç¶çå°±æ¯ä»ç亲ç±çåä¼´ï¼å¥¹æéèäºè®¸å¤ä¸è¥¿ï¼è¦ä»å»çãä»ä¸ç¶äº²ç工人ï¼äº¤å¾å¾å¾å¯åãä»å¨Salaidahå°æ¹ç®¡çä»ç¶äº²çå产æ¶ï¼é¤äºPadmaæ²³ï¼ä»çæ好çæåå°±æ¯ä¸è¬åæ°äºãæ以ä»ç«æäºä»ä»¬å
å¨çç²¾ç¥ç表ç°è
ãç±æ¤å¯è§ï¼èªç¶çåå¹³æ°æ¯æ³°æå°ç两大èå¸ãå æ¤æ³°æå°çæ£æè¯è¯è¨ååå¹³æï¼è¡¨è¾¾çæ
æä¹æ¯æ为æ´å®èçæã
ãã课åç»ä¹
ãã1. éæ©ã对岸ãä¸çä¸èï¼ç¨ç®æ´èçå¨çä¸å¥è¯æç»æ³°æå°ç¬ä¸çç»é¢ãããã2. ä½ è§å¾ã对岸ãä¸æä¸ï¼"æ"æ¯ä»¥ææ ·çå¿æ
å¨æ³è±¡å¯¹å²¸çç¾æ¯çï¼çï¼
ãã3. ä½è
以å¦æ¤å¹³éçå£æ°è¯´ç" å¦å¦ ï¼å¦æä½ ä¸å¨æï¼æé¿å¤§çæ¶åï¼è¦åè¿æ¸¡è¹çè¹å¤«"ï¼ä½ 读äºä¹åæä½æåï¼
ããçï¼ãããã4. éæ©å
¶ä¸çä¸èï¼åæ¥ä½ çæ³è±¡åï¼åæä¸æ®µ200åå·¦å³çæ¯ç©æåã
ãã5. ãåæ
ãä¸æä¸ï¼ä½ä¼ä¸ä¸"æ"对æ¯äº²è¯´è¿çªè¯çæ¶åæ¯ææ ·çå¿æ
ï¼
ããçï¼ãããã6. ãåæ
ãä¸æçç»å°¾ä¸¤èå"æ"çæåï¼ä½è
ä¸æ¬¡ç¨å°äº"æ°¸ä¸"è¿ä¸è¯è¯ï¼æ¯å¦è¡¨ç¤º"æ"对æ¯äº²çå·æ·¡ä¹æ
å¢ï¼
ããçï¼ãã为å°å¹´è½»å±ï¼ä¸¤ç¯ï¼
ãã
ã
ã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考