“在各个方面”用英文说：In every way。
【短语】
In every single way 用尽所有的方式 ; 用尽所以的方式 ; 不管是哪一方面 ; 用尽所有方式
alike in every way 同样的
In every special way 在每一个特殊的方式
【双语例句】
1、It is an excellent novel in every way.
无论从哪方面来看，这都是一本优秀的小说。
2、He tried in every way to verify this theory.
他想一切办法来验证这个理论。
3、Laurel was a perfect girl in every way.
从各方面讲，罗拉都是一个完美的女孩。
4、They regarded their servants as their inferiors in every way.
他们认为他们的佣人在各方面都低他们一等。
本回答被网友采纳