不知道你说的轻伤是老百姓所说的轻微伤还是法医鉴定的轻伤，也不知你说的拘留是治安拘留还是刑事拘留。如果是治安拘留，一般就15天内，刑事拸就麻烦了，虽然法律规定轻伤是三年以下刑罚的刑事案件，但如果社会影响不大，情节并不恶劣，就单纯的打架致人轻伤，在取得受害方谅解的前提下，一般是不会追究刑事责任的。公安机关是可以不予起诉的。有其它情节的例外。但轻伤的受害人强烈要求公安机关追究法律责任的话，公安机关是会按刑事案件办理程序，拘留逮捕然后起诉的。
楼上的回答有些不对的对方，刑事拘留没有10天的说法，要么3天（通常可延长至7天）要么30天，如果多人参加打架，就可能是30天。在这个期限内要么逮捕，要么取保。一般公安机关是在受害方已经过法医鉴定为轻伤（有的伤情虽然还没下鉴定书，但已有法医参照伤情，告知办案单位至少构成轻伤）才开始执行刑事拘留。你说已经拘留11天了，如果没有通知家属嫌疑人已被逮捕，那么就是多人参加的打架，就是结伙作案，这种情况是可以刑事拘留30日的。
另外对方住3天院就回家不意味着对方的伤情轻重，有的重伤也可能住不了几天院，比如右手大拇指被砍断，其它地方没伤，也不会住多久的院。伤情的轻重由法医根据轻重伤鉴定的标准来判定的。
如果你说的就只是打架致别人轻伤，那么建议千万别等到检察院起诉法院审判那时候，一定要尽快找到受害方，低势态，诚恳地求得对方谅解，亲自去谈，找中间人去谈，加上一定的经济补偿，尽快签写补偿协议、谅解书和以对方名义写的要求司法机关免予刑事处理的申请书，再拿着这些东西找到公安机关和检察院，一般就会释放或取保候审出来的。另外现在刑拘了就可以聘请律师介入了，律师可以了解案情，了解轻重伤鉴定情况，接见被羁押的嫌疑人，也可以在取得受害人谅解后拟定谅解书内容，所以越早越好，这种律师介入，费用不会太高的。
另外，如果多人参与，关于给对方的经济补偿，你可以找另外几个一起想办法的。
希望对你有帮助。
追问如果现在批捕了，要判多久？如果请求那人原谅，如果肯接受赔偿原谅的话，可以彻消起诉吗？
追答如果现在已经批捕了，那就是刑事案件，故意伤害致人轻伤的刑罚是三年以下有期徒刑。如果取得受害人的谅解，是可以撤消起诉的。
其实你追问的这些，原回答里都有的。