方法不但可解决电脑的（中英）乱码
而且还可以解决由简体繁体识别的引起乱码。
提供以下几个方法：
方法1.进入YAHOO邮箱并打开邮件后，点击电脑中浏览器IE“查看”
“编码”“简体中文（GB2312）”或者“其他”如“繁体”
可以先进入电脑IE这部分查看一下，里面有许多选项。
方法2.点击电脑中浏览器IE“工具”-“Internet 选项”-
常规下方“语言”-在“语言”中“添加”采用你最常用的
如：中文（中国）［zh-cn］,中文（香港特别行政区）［zh-hk］
“确定”该页面，回到“常规”页面时，应再次“确定”即可。
方法3.安装office2003，将要看邮件内容采用复制粘贴方法
将内容粘贴到一个新的WORD文档中，并且将该文档“另存为”给名字
保存确定后，关闭文件。重新一次用word程序打开该文件时，word
便自动提示要求选择适当内码方式打开文件，请选择相应的中文语言打开文件。另外office2003里面有中文简繁体转换功能。
方法4.在“开始”-“设置”-“控制面板”-“区域和语言选项”
“高级”页面中上项应为“中文（中国）”后项的“代码页转换表”
打勾项有：10000—10003、10006-10017、10029-1026、1250-20000
20127-20261、20290、20866、20932、20936（简体中文）
21027、28592、28594、28595、28597、28599、28605、
37、437-65001、720-857、860-863、865-869、874-950
以上是电脑的默认打勾项。
根据你的需要可以在此转换表中选择相应的代码页打上勾。
最后按“确定”即可。
方法5.
文档简繁转换方法：简繁转换（FORWin98/WinXP）
将IE 5目录下的ielpkzht.cab和ielpkad.cab两个压缩包的文件解压至硬盘的一个临时目录。右击tw.inf文件，选择“安装”之后，进入Windows下的Fonts目录，选择文件菜单下的“安装新字体”，安装临时目录下的明细体。（而untw.inf文件，可以卸载繁体中文）同样右击ad.inf文件，选择“安装”便可以增加自动选择语言的功能。
方法5.主要是完善XP系统繁体字问题。将它安装入系统中，系统
具备对繁体中文的识别能力。
而且还可以解决由简体繁体识别的引起乱码。
提供以下几个方法：
方法1.进入YAHOO邮箱并打开邮件后，点击电脑中浏览器IE“查看”
“编码”“简体中文（GB2312）”或者“其他”如“繁体”
可以先进入电脑IE这部分查看一下，里面有许多选项。
方法2.点击电脑中浏览器IE“工具”-“Internet 选项”-
常规下方“语言”-在“语言”中“添加”采用你最常用的
如：中文（中国）［zh-cn］,中文（香港特别行政区）［zh-hk］
“确定”该页面，回到“常规”页面时，应再次“确定”即可。
方法3.安装office2003，将要看邮件内容采用复制粘贴方法
将内容粘贴到一个新的WORD文档中，并且将该文档“另存为”给名字
保存确定后，关闭文件。重新一次用word程序打开该文件时，word
便自动提示要求选择适当内码方式打开文件，请选择相应的中文语言打开文件。另外office2003里面有中文简繁体转换功能。
方法4.在“开始”-“设置”-“控制面板”-“区域和语言选项”
“高级”页面中上项应为“中文（中国）”后项的“代码页转换表”
打勾项有：10000—10003、10006-10017、10029-1026、1250-20000
20127-20261、20290、20866、20932、20936（简体中文）
21027、28592、28594、28595、28597、28599、28605、
37、437-65001、720-857、860-863、865-869、874-950
以上是电脑的默认打勾项。
根据你的需要可以在此转换表中选择相应的代码页打上勾。
最后按“确定”即可。
方法5.
文档简繁转换方法：简繁转换（FORWin98/WinXP）
将IE 5目录下的ielpkzht.cab和ielpkad.cab两个压缩包的文件解压至硬盘的一个临时目录。右击tw.inf文件，选择“安装”之后，进入Windows下的Fonts目录，选择文件菜单下的“安装新字体”，安装临时目录下的明细体。（而untw.inf文件，可以卸载繁体中文）同样右击ad.inf文件，选择“安装”便可以增加自动选择语言的功能。
方法5.主要是完善XP系统繁体字问题。将它安装入系统中，系统
具备对繁体中文的识别能力。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答