第1个回答 2013-10-19
唐·张九龄《望月怀远》
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竞夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。本回答被网友采纳
第2个回答 2013-10-19
《望月怀远》
作者:唐·张九龄
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
八月中秋要到了,祝大家中秋快乐!
第3个回答 2013-10-19
《望月怀远》
“海上生明月,天涯共此时”
第4个回答 2013-10-19
《望月怀远》
作者:唐·张九龄
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
【注解】:
1、灭烛两句:刻划相思时心神恍惚,不觉从室内走到室外。爱月灭烛,露凉披衣,
��写尽无眠。
【韵译】:
一轮皎洁的明月,从海上徐徐升起;
和我一同仰望的,有远在天涯的伊。
有情人天各一方,同怨长夜之难挨;
孤身彻夜不成眠,辗转反侧起相思。
灭烛欣赏明月呵,清光淡淡泻满地;
起身披衣去闲散,忽觉露珠侵人肌。
月光虽美难采撷,送它给远方亲人;
不如还家睡觉,或可梦见相会佳期。
【评析】:
��此诗乃望月怀思的名篇,写景抒情并举,情景交融。诗人望见明月,立刻想到远
在天边的亲人,此时此刻正与我同望。有怀远之情的人,难免终夜相思,彻夜不眠。
身居室内,灭烛望月,清光满屋,更觉可爱;披衣出户,露水沾润,月华如练,益加
陶醉。如此境地,忽然想到月光虽美却不能采撷以赠远方亲人,倒不如回到室内,寻
个美梦,或可期得欢娱的约会。
��诗的意境幽静秀丽,情感真挚。层层深入不紊,语言明快铿锵,细细品味,如尝
橄榄,余甘无尽。“海上生明月,天涯共此时”为千古佳句,意境雄浑豁达。
张九龄是唐玄宗开元年间著名的政治家、思想家和文学家,其生平活动涉及当时政治、经济、文化、军事、外交、民族、宗教等各个方面,其道德文章亦影响一时,称誉后世。本谱经多年研磨,后出转精。所征引的书目四、五百种,在规模和体例上,均超出了此前诸谱。书中对谱主宦游及诗文所及的人和事,进行了全面的梳理和考索,进一步理清了谱主的人际交往情况及唐开元中后期所施行的对内、对外政策,以及当时的典章制度、礼仪风俗和地理交通等问题,还对谱主的诗文作品进行了全面的系年考证。该谱可在诸多方面补唐代文史之阙,为治学者提供较为翔实的素材和资料