求《小马王》插曲《宁死不屈》的歌词和翻译！！！

Question

如题所述

Answer 1

这部动画片是我特喜欢，还有布莱恩亚当斯的同名专辑~！你说的应该是You Can't Take Me这首吧~！建议你听下整张专辑，很有气势，也很励志~！给你翻译了一下~！水平有限~！You Can't Take Me ——Bryan adamsyou can't take me ，ye宁死不屈！
Got to fight another fight - I gotta run another night 我要为另一场战斗而抗争，我要在另一个晚上逃脱
Get it out - check it out 我会逃出去 等着瞧
I'm on my way and I don't feel right 我在路上，但是感觉却不太对
I gotta get me back - I can't be beat and that's a fact 我必须找回自我，事实上我绝不会被打败
It's OK - I'll find a way 看吧，我一定可以逃出去的You ain't gonna take me down no way 你抓不到我的，没门！！
Don't judge a thing until you know what's inside it 在一切还没有结果之前不要妄下结论
Dont' push me - I'll fight it 别逼我，我会反抗的！
Never gonna give in - never gonna give it up no永不放弃，永远都不会~！
If you can't catch a wave then your'e never gonna ride如果你赶不上浪头 就永远无法乘风破浪
You can't come uninvited 你不能不请自来
Never gonna give in - never gonna give up no我永远不会放弃，绝不~！
You can't take me I'm free你不能左右我， 因为我是自由的（马儿）
Why did it all go wrong? - I wanna know what's going on 为什么一切变得如此糟糕，我想知道发生了什么
And what's this holding me? 我想知道什么在支撑着我？
I'm not where I supposed to be我在不属于自己的地方
I gotta fight another fight我会为下一次战斗而抗争
I gotta fight will all my might 我会全力一拼
I'm getting out , so check it out
等着瞧，我会逃出去的you're in my way你挡着我的道儿
Ya,So you better watch out
所以你最好小心一点Don't judge a thing until you know what's inside it 在一切还没有结果之前不要妄下结论
Dont' push me - I'll fight it 别逼我，我会反抗的！
Never gonna give in - never gonna give it up no永不放弃，永远都不会~！
If you can't catch a wave then your'e never gonna ride如果你赶不上浪头 就永远无法乘风破浪
You can't come uninvited 你不能不请自来
Never gonna give in - never gonna give up no我永远不会放弃，绝不~！
You can't take me I'm free~！你不能左右我， 因为我是自由的（马儿）

Answer 2

Here I Am？