你让我心猿意马是什么意思

如题所述

表示“你”的出现,让对方觉得心思流荡散乱,没法安定下来。

成语:心猿意马

读音:xīn yuán yì mǎ

意思:心意好像猴子跳、马奔跑一样控制不住。形容心里东想西想,安静不下来。

出处:汉·魏伯阳《参同契》注:“心猿不定,意马四驰。”

翻译:心里不安不安定,就象是马在四处奔跑。

语法:联合式;作谓语、定语;含贬义

例句:做事要专心,不可心猿意马,魂不守舍。

扩展资料

近义词:

神不守舍 [ shén bù shǒu shè ] 指心神不定(舍:这里指人的躯体)。

出 处:清·纪昀《阅微草堂笔记》:“疲乏之极;神不守舍”。

翻译:感觉特别的疲倦乏力,心神不定。

例句:那件事搅得他神不守舍,老师讲课,他什么也听不进去。

反义词:

心如止水 [ xīn rú zhǐ shuǐ ] 形容心境平静,毫无杂念。

出 处:唐·白居易《祭李侍郎文》:“浩浩世途,是非同轨;齿牙相轧,波澜四起。公独何人,心如止水。”

翻译:大千世界,是非不分;谗言相排挤,到处不平静。唯独公(李侍郎)是何等高人,能够心境平静,毫无杂念。

例句:无人理睬时,坚定执着。万人羡慕时,心如止水。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-08
心猿意马 【解释】:心意好像猴子跳、马奔跑一样控制不住。形容心里东想西想,安静不下来。

你让我心猿意马,就是说被你影响,有点想入非非了。

例句:女士们的着装必须有所变化,变得不那么惹眼,这样,男人们便不会胡思乱想,心猿意马了。本回答被网友采纳
第2个回答  2014-11-20
说明对方吸引了这人的注意力,让他做事情不能专注。