如果对日语本体论感兴趣，推荐如下书目。
中文：
1 《日语语言学》by 翟东娜等（较为全面）
2 《日语句法研究》by 陈访泽（对句法有兴趣的可以先看这一本）
3 《语音详解》by 朱春跃（在《日语语言学》中朱老师也负责语音部分，朱老师真的很厉害的）
4 《言外的语言学》by 小泉保（翻译版，语用学必备，可惜语义学没有特别好的中文书目）
5 《语法学》by 于康（于老师人很好的，但是这本书评价两极分化很严重……我个人觉得难度不高，内容也不错的……）
原版：
1 The Languages of Japan by 柴谷方良（太有名了，恐怖的被引次数，其他英语书目请参考 @那森 的答案～）
2 柴谷方良两本半（也非常有名，最后半本是教授资料，前面两本是本体论的内容）
言语の构造〈音声・音韵篇〉―理论と分析
言语の构造〈意味・统语篇〉―理论と分析
言语の构造〈教授资料〉―理论と分析
3 《现代日语词汇学》 by 沈宇澄（是用日语写的，语料比较旧但是内容比较完备）
4 意味论 by 池上嘉彦（也是较为知名的一本，并没有比较过其他同类专著）
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考