求一篇法语自我介绍

你好,我叫。。,我是女生,今年21,是南京中医药大学的学生,大三。我的家庭有四个成员:爸爸,妈妈,弟弟和我。我喜欢动漫和旅行,希望将来能成为一名内科医生。

Bonjour ! Je m'appelle..Actuellement, je suis étudiante de troisième année dans l'Université de la Médecine chinoise de Nanjing. Moi, une fille de vingt et un ans, j'aime regarder le dessin animé et faire des voyages. Il y a quatre personnes dans ma famille : papa, maman, mon petit frère et moi. Si possible, je voudrais devenir une femme médecin de pathologie interne dans l'avenir proche.

你好!因为法语有自己的行文习惯而且要避免同一主语多次重复,所以我把你的句子顺序稍微变动了一下~
希望对你有帮助!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-12-20
Bonjour,je suis XXXX,(我是女生就不用写了吧,正常人都能看出你是女生),j‘ai 21 ans, je fais mes études à (你学校的名字,用英文代替吧,法国学医学的人肯定懂英语),3ieme années .IL y a 4 personnes dans ma famille ,mon père ,ma mère ,mon petit frère et moi .J‘aime bien l’animation et le voyage.J’espère que je peux devenir un médecin généraliste dans le futur.
第2个回答  2013-12-20
Bonjour , je m'appelle..., , j'ai 21 ans et je suis une étudiante. Actuellement je suis dans la troisième année à l'Université de la médecine traditionnelle chinoise de NanJing CHINE. Nous avons quatre membres dans la famille: mon père,ma mère ,mon petit frère et moi. J'aime l'animation et le voyage. J'espère que je puisse devenir une médecine .
第3个回答  2018-01-05
Bonjour! Je m'appelle xxx. Je suis une fille de 21 ans, une étudiante de l'Université de Nanjing de médecine chinoise. Je suis en licence 3. Il y a 4 personnes dans ma famille : mon père, ma mère, mon petit frère et moi. J'aime bien l'animation et voyager. Je veux devenir médecin général à l'avenir.
希望采纳~ 顺便推荐一下学法语的地方哦~ 就在石家庄维明大街中山路口,里面的老师都超级棒的!