如何快速提高法语水平

如题所述

讲一口流利的法语,应该是所有法语学习者的理想。 然而很多学生都会遇到看能懂,也能听得懂,但是真的讲不出来!其实这是许多同学都会遇到的困扰,今天,小编就以法语学习者的身份,和大家分享一些亲测有效的小技巧。希望对你的学习有帮助。 

01. 你真的听懂了对方的问题吗?

口语交流能力其实是一个综合能力,因为交流第一步是首先听懂了对方的话,然后再进行回答。所以听力是交流的基础。否则,可能出现的情况就是答非所问了。Comment allez-vous ? 

- Je m'appelle XX... 这种极其尴尬的对话,据Campus France的面签老师反馈,每年都会有好几个! 出现答非所问的情况,你再口若悬河也是徒劳。所以回到根本,你的听力过关了吗? 

02. 你以为只是紧张,其实你就是不会

很多同学觉得自己听懂了,回答不上来,是因为紧张,那么先试着先把你想回答的话写下来。先问问自己,是否能快速写下来。如果都写不下来,需要查字典,查动词变位,那就绝对不是紧张导致的说不出来,纯粹就是知识储备不够,可能是句法也可能是词汇匮乏的问题。如果能写,但是需要时间长,那就是知识不扎实。乖乖回去背单词,背变位吧。 不要再拿紧张做借口啦! 

03. 要说好,先把法语读顺

对于A1-B1这个水平区间的同学来说,其实提高口语表达能力最好的方法,不是抓着法国人侃大山,而是大声朗读!大声朗读,不仅能锻炼自己口语输出的能力,还能同时输入,因为你首先需要阅读,这练了自己的眼睛,然后在大声朗读的过程,同时在听法语,这练了自己的听耳朵。 每天花半个小时大声朗读,2个月你就能感觉到自己的口语能力有非常大的进步,亲测有效。 

然后就是玄学的语感问题,大声朗读无形中语感也会跟着上来。朗读素材不要选太难的,要符合自己的水平,生词率不能超过文本的百分之二十,不然大脑处理无能。同一个材料反复多读,不要求背诵,但是一定要读到朗朗上口。小编在考备考C2的时候,朗读依然是在备考日程表里。最后口语成绩证明,这是正确的备考方式。初学者不要急着找练法语口语的语伴,这时候作用其实不大。

04. 你以为只是口语不好,其实你是没有想法

你的法国小伙伴心血来潮想和你讨论一下: Comment serait la vie sans Internet ? 你突然间卡壳了,支支吾吾没回答上来,这时候你觉得限制你的是法语口语,其实,这时候限制你是否在这件事情上真的有自己的观点。 比起不会说,不知道该说什么才是最大的关卡。有DELF备考经验的同学应该就有很深的体会。当然,大家也不用担心,思维方式也是可以锻炼的,如何用不同的角度去看问题,如何讲自己的想法有条理性地表达出来,这里小编先不拓展啦,好奇的同学可以先看看Hugo老师DELF B2备考视频课程。 

05. 表达方式单一,词汇匮乏 

B1-B2以上水平的同学能应付生活中的大多数法语场景了。需要着重考虑的也就不是讲不出话了,而是如何令讲出来的内容更丰富。这时候就需要有意识地做积累。丰富自己的表达法。比如很简单的,在读文章的时候,看到了一个句子:Le président était au rendez-vous. 其实être au rendez-vous = être arrivé;être là那以后想表达xx到了 xx参加了什么活动,就不需要只会说être là, 可以用être au rendez-vous.

再比如学生在听Hugo老师DELF B2的视频备考课程的时候,学习到以下内容: 




这时候小本本记下来,想表达什么举措有了成果,你已经有三种表达方式了:

1. porter ses fruits 

2. avoir des résultats 

3. être efficace 

不管是口语还是写作,多样化的表达都是基础。 

06. 相信积累的力量

小编承认,题目里的‘‘快速’’二字,是个伪命题,无论多快速,都还是需要以月为单位,不可能几天就有质的变化。提高口语综合表达能力,需要时间积累,会有一天,当你一句一句往外蹦着法语的时候,你会知道,今天的每一分钟都没有被浪费,它们都滋养了你的法语能力。 

最后,小编要告诉大家的是,为了备考赶进度,先把语法全部学了,以后再背单词提高口语,是一个错误的学习方法。就好像坐飞机去法国旅游,先把行李送到机场,再回头拿护照一样傻,记住出发的时候,就该把最重要的护照一起带上! 

Voilà, bon courage et parlons français !

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-06-26

如何短期内提高法语水平:

你好,首先你要确定你是否真的喜欢这门语言。一旦你下定决心学习就要坚持下去。我个人认为,不断的听别人说话才是最有效的,然后在这个基础上让自己始终处于你要学的那门语言的环境中。不断的开口说法语。

    原谅自己说错。说错了很正常,不要急着去死抠每个词或每个语法,说错了也不要停下来,坚持继续把句子说完整了。除非别人听不懂,你再去解释。这样可以很快地提高流利的程度

    避免错误或者避免不知道怎么说,最好的方法就是增加词汇量,这对学任何语言来说都一样,道理大家都懂得

    我发现有些很简单的句子或者词,法国人却听不懂,我总结出,毛病就在于:我说话的时候嘴巴不是张的很开(可能中国人说汉语都这样),导致说出来的词很混,也就是不够字正腔圆。事后发现,就因为这种小小的差别,很容易让别人听不懂。所以我最重要的建议是张开嘴说话。

本回答被网友采纳
第2个回答  2013-10-23
你好,我来给你说点心得学法语是比较难的,首先你要确定你是否真的喜欢这门语言!一旦你下定决心学习就要坚持下去。我个人认为,不断的听别人说话才是最有效的,然后在这个基础上让自己始终处于你要学的那门语言的环境中。不断的开口说法语。1.原谅自己说错。说错了很正常,不要急着去死抠每个词或每个语法,说错了也不要停下来,坚持继续把句子说完整了。除非别人听不懂,你再去解释。这样可以很快地提高流利的程度 2.避免错误或者避免不知道怎么说,最好的方法就是增加词汇量,这对学任何语言来说都一样,道理大家都懂得3.我发现有些很简单的句子或者词,法国人却听不懂,我总结出,毛病就在于:我说话的时候嘴巴不是张的很开(可能中国人说汉语都这样),导致说出来的词很混,也就是不够字正腔圆。事后发现,就因为这种小小的差别,很容易让别人听不懂。所以我最重要的建议是张开嘴说话!呵呵,还有就是建议你买本《reflets》之类的书,就是生活对话多点的书籍。然后和他(她)在家里练对话,家里的环境练完了,有空就一起出去练其它环境的对话。就当作语言交换咯。不要太心急于掌握太多东西,能将每一个环境下的对话讲好了,做到冲口而出,就已经是巨大进步了。希望被采纳哦《reflets》第一册就是给初学者用的,《reflets》还有视频的,去下载视频吧,对着看效果好。从最开始的打招呼问好等日常用语开始,学了就跟他对话,会多少就讲多少,慢慢你就熟练了,而且说得不好的相信他会指正你。在国内,我目前还想不出那本书比《reflets》更适合你现在的情况。本回答被提问者采纳
相似回答