所【ところ】 【tokoro】
有很多意思,这里列举一下:
①(表示地理位置)地方,地点;住所,住处
例如:高いところ / 高处
座る所がない/没有地方坐.
②可以表示地址,住处,家。
例如:仆の所は家族が多い/我家里人口多.
③当地,乡土。
例如:所の风习/当地的风俗习惯
④(表示事物的某)部分,处,点
例如:こわれたところを修理する / 修理有毛病的地方
⑤(表示空间位置)范围,程度
1、ところへ:动词过去时、动词进行时+ところへ。表示某一时间,场合,相当于""正当……时候""。有时用在一些令自己感到不便的场合。
2、ところを:动词过去时、动词进行时+ところを。~的时候(意外地)却~,正当…时候。表示正处于一种状态时,意外地或突然地出现另一状态,使前者受到影响。
3、ところに:动词过去时、动词进行时+ところに。表示某一时间,场合。前接活用词的连体形。相当于"正当……时候"。「ところに」有时用在一些令自己感到不便的场合。