描写雨的古诗20首：
1、水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
出自：宋代苏轼的《饮湖上初晴后雨》。
译文：晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。
2、麦随风里熟，梅逐雨中黄。
出自：北周庾信的《奉和夏日应令》。
译文：小麦随着南风的到来成熟，在阵阵雨水中梅子黄了。
3、渭城朝雨泡轻尘，客舍青青柳色新。
出自：唐代王维的《送元二使安西》。
译文：渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。
4、雷声千嶂落，雨色万峰来。
出自：明代李攀龙的《广阳山道中》。
译文：雷声滚滚，犹如千万座高山崩塌下来。乌云翻腾，犹如万千个高峰拥向前来。
5、君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
出自：唐代李商隐的《夜雨寄北》。
译文：你问我回家的日期，我还没有确定的日期，此刻巴山的夜雨淅淅沥沥，雨水已涨满秋池。
6、岩溜喷空晴似雨，林萝碍日夏多寒。
出自：唐代方干的《题报恩寺上方》。
译文：岩上的飞泉悬瀑，凌空迸射，水珠四溅，化为一片迷蒙的云烟，袅袅而下，宛如在朗朗晴日，挂起一幅白色的雨帘。林间的藤萝，缠树绕枝，遮空蔽日，形成了浓密的树荫。置身其间，一阵阵爽人的凉意，沁肌侵骨。
7、夜来风雨声，花落知多少。
出自：唐代孟浩然的《春晓》。
译文：昨夜有刮风下雨的声音，不知道花瓣又掉了多少。
8、风如拔山怒，雨如决河倾。
出自：宋代陆游的《大风雨中作》。
译文：大风拔山摧峰似的怒吼着，暴雨像决堤的河水倾泻大地。9、黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。
出自：宋代苏轼的《六月二十七日望湖楼醉书》。译文：乌云上涌，就如墨汁泼下，却又在天边露出一段山峦，明丽清新，大雨激起的水花如白珠碎石，飞溅入船。
10、前日看花心未足，狂风暴雨忽无凭。
出自：宋代梅尧臣的《惜春》。
译文：前日偶有闲情赏花，归家后细细品味，倒觉那花开得愈发有味道。拟于次日前往，不料天公无情，狂风暴雨，再去看时，花亦凋零，人亦寂寞，不禁悔叹，悔其开时我未珍惜，叹天公不作美也。
11、涧底松摇千尺雨，庭中竹撼一窗秋。
出自：唐代杜荀鹤的《夏日留题张山人林亭》。
译文：深涧之中，青松经风发出飒飒声响，如千尺雨落；庭院之中，翠竹摇动，虽属夏日，却如秋日般凉爽。
12、夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
出自：宋代陆游的《十一月四日风雨大作（僵卧孤村不自哀）》。
译文：夜阑卧听风吹雨夜深了，我躺在床上听到那风雨的声音，就梦见自己骑着披着盔甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
13、残虹收度雨，缺岸上新流。
出自：南朝张正见的《后湖泛舟》。
译文：断虹出现在空中，雨停了，湖水从堤岸的缺口溢出来，成了一股新流。
14、山路元无雨，空翠湿人衣。
出自：唐代王维的《山中》。
译文：山间小路上本来没有下雨，但苍翠的山色却浓得仿佛要润湿了人的衣裳。
15、雨急山溪涨，云迷岭树低。
出自：唐代戴叔伦的《宿灵岩寺》。
译文：刚刚下过的暴雨，使山间溪流水势暴涨，空中升腾的云雾，遮蔽了山上的大树，显得树林很低矮。
16、柳枝经雨重，松色带烟深。
出自：唐代张谓的《郡南亭子宴》。
译文：柳枝淋浴了春雨，颜色逐渐加深；松柏本是青翠浓绿的，蒙上了一层云气，显得更加苍郁。
17、残云收夏暑，新雨带秋岚。
出自：唐代岑参的《水亭送华阴王少府还县》。
译文：夏季天气多变，一阵暴雨过后，暑热消失，天气开始变得凉爽，淅淅沥沥的雨带来了些许秋天的雾气。
18、天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
出自：唐代韩愈的《早春呈水部张十八员外》。
译文：天街上细密的春雨润滑如酥，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏。
19、雨径绿芜合，霜园红叶多。
出自：唐代白居易的《司马宅》。
译文：秋雨之后，绿芜满径，留下的是满园缤纷的红叶。
20、寒雨连江夜人吴，平明送客楚山孤。
出自：唐代王昌龄的《芙蓉楼送辛渐二首》。
译文：秋冬时节的冷雨连夜洒遍吴地江天，天亮的时候送别好友只留下楚山的孤影。