为什么越南和韩国能废除汉字，日本却没废除汉字？

Question

如题所述

Answer 1

其实日本也有过废除汉字的行动，只是相对其他两个国家而言，日本保留汉字程度比较多。我先介绍为什么日本没有彻底禁止，然后介绍越南和韩国如此成功。

首先汉字在三个国家都有废除过，相对保留程度而言，三个国家废除汉字程度的顺序是：越南、韩国、日本。越南是废除汉字最干净彻底的国家，相反日本是保留汉字最多的国家。日本在明治维新时期开始就出现了废除汉字的呼声，当时在日本知识界已经几乎达成废除或削弱汉字的共识之后，由前岛蜜公开上书，呼吁“御请废止汉字之义”拉开虚弱汉字的序幕。

这主要和十九世纪以来，这三个国家的历程有关。简单说，越南和朝鲜长期是明清的朝贡国，建立自己的国家以后，要告诉自己的国民：我们是一个伟大的民族，不是中国的附属，我们也要立于世界民族之林。那有人就会说了：你的历史是用汉语写的，到了今天你的报纸上到处还是汉字，真的不是中国的附属么？他们觉得自己气短，觉得这样下去不行，就要去汉字化，假装自己和中国没有什么关系了。

总之，在漫长的历史中，越南与中原的政治关系更加复杂，所以近代越南要讲的故事，更多的是政治上的：我们从来都是一个独立的。朝鲜在政治上长期处于附属地位，政治的故事没什么好讲的。所以更多的要讲一个文化的故事：朝鲜的印刷术多么发达啦，朝鲜创造的文字啦，之类之类的。

Answer 2

日本早在明治维新后就开始普及教育，民众的识字率较高，文盲少，识辨汉字的能力强。

Answer 3

中国汉字博大精深，当时在日本知识界已经几乎达成废除或削弱汉字的共识之后，由前岛蜜公开上书，呼吁“御请废止汉字之义”拉开虚弱汉字的序幕。

Answer 4

因为废除后同音字太多了不方便，韩国已经出现过很多这样的问题了。

Answer 5

日本在明治维新时期开始就出现了废除汉字的呼声，但汉字也是一种文化，一个国家必须要有汉字文化。