如何理解「欲闻华庭鹤唳，可复得乎」？

Question

如题所述

Answer 1

「欲闻华庭鹤唳，可复得乎」是出自南朝宋刘义庆的《世说新语·尤悔》。原文是：“陆平原河桥败，为卢志所谗，被诛。临刑叹曰：‘欲闻华亭鹤唳，可复得乎？’”。这句话的意思是：想要听到华亭谷的鹤叫声，还能得到吗？

这句话的背景是晋朝时期，陆平原因为被人陷害而被杀害。在他临死前，他感叹自己再也听不到华亭谷的鹤叫声了。这句话后来被用来形容人们对于某些事物或场景的怀念和留恋之情。