• 所有问题

    • 服装类日语中文翻译

    波しぼ
    ワイドピッケ
    シロ
    シャンブレー
    半袖U首
    ロンパン
    面ニシヤ
    ランパン
    ランニング

    举报该问题
    推荐答案   2008-09-23
    波しぼ 波浪型褶子

    ワイドピッケ 宽边

    シロ 窝边儿

    シャンブレー 花边儿

    半袖U首 U领半袖

    ロンパン 衬垫

    面ニシヤ 面里

    ランパン 袖口

    ランニング 跑针
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2008-09-23
    perfect!
    第2个回答  2008-09-23
    一楼的厉害，学习了。
    我一个也不知道。
    相似回答
    急求一下服装类日语的翻译啊。希望能多多帮忙啊!答：つきぶせ本缝いステッチ：每缝针脚
    服装类日语中文翻译答：波しぼ 波浪型褶子 ワイドピッケ 宽边 シロ 窝边儿 シャンブレー 花边儿 半袖U首 U领半袖 ロンパン 衬垫 面ニシヤ 面里 ランパン 袖口 ランニング 跑针
    服装术语请日语高手来翻译一下答：对爆胎 kiz 亮晶晶的装饰物脇扭歪 ?节一个和平 ribet 糸提拔 ?停止迹实况当地总丈左右不对称的无组合 ??啊 ?何时狸扭每 ? 如前订立下除去 痛切附上替相反的皮带扣相反经常橡胶笔架副翼 商标爆胎皮徽章衬布经常环 nonlechi 附上徽章拉锁剥弯曲袖子口相反经常扣颜色 糸 ?孩子 ?还严厉的扣转动山脚...
    请日语高手帮忙翻译下,谢谢!服装行业的!答：斜めのストライプが、スタイリッシュでクールですね。ボリューミーなドルマンシルエットで、トレンドの着こなしをアピールするおしゃれなアイテムです。シックなカラーが大人めで◎ ---斜的条纹是式样新颖的别致的。宽幅的斗篷式廓型是体现了时尚变化趋势的穿着，别致的颜色是（体现...
    大家正在搜
    日语翻译中文大全日语服装用语大全服装用语日语怎么说服装贸易日语用语服装的日语专业术语日语1000句带汉语翻译日语翻译器语音日语服装关于服装的日语单词
    相关问题
    谁懂服装类日语，急求帮忙翻译，跪谢！
    一下这句服装类日语是什么意思啊！！！
    急求一下几个服装类日语单词的翻译
    求翻译。麻烦会日语 服装类的朋友
    服装面料日语翻译问题
    日语服装专业用语翻译，求高人帮忙？
    服装日语翻译
    求服装专业日语翻译