• 所有问题

    • 中文名字的英语音译。国际通用，

    许嘉欣 要如何翻译成国际通用的英语译法呢？就是写护照上的。谢谢！~\(≧▽≦)/~

    举报该问题
    推荐答案   2013-11-26
    XU JIAXIN
    我办过护照，办过签证。护照上的姓名是分开的，都是大写。
    中文名字译成英文，姓跟名之间要空格，正式场合的英语都大写。
    向你说的 李 译成lee,只是为了在日常使用时，让外国人能较准确的发出 li 的中文音而已。
    护照上的名字是拼音大写。
    望采纳~！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-11-26
    一般就是Jiaxin Xu就可以了
    也有的Xu，Jiaxin
    希望满意
    第2个回答  2013-11-26
    Xu Jiaxin Xu Jiaxin
    相似回答
    中文名字翻译成英文答：- Dodge 或 Donkin，例如江道强可译为 Dodge Jiang 或 Donkin Jiang 4. 中文名字直译成英文名：- 正式场合使用拼音，如 Yin Huiyu - 交流时可以采用音译，如 Harriet Yin 5. 中文名字翻译成英文名字的格式：- 如果是英文名字，中文姓氏可以按照西方方式书写，如 Rick Zhang - 如果是中文拼音，按照...
    中文名字音译成英文。答：Darren 达伦 爱尔兰 有成大事业的潜力之人。
    ...中文名字:黄晓婕,女孩,想取一个谐音的英文名字。悬赏20分._百度知 ...答：Cherry ['teri]中文谐音: 雪丽 解释： 樱桃
    中文音译英文名答：中文音译英文名是指将中文的姓名或名字翻译成英语的一种方式。这种方式通常用于在跨文化交流中使用，例如在国际会议、商务会议、海外留学等场合。中文名在英文中的表达通常采用直接翻译，例如将“张三”翻译成“John Zhang”、将“李华”翻译成“Hua Li”以及应用音译，在应用音译方面，常采用的是汉语拼音...
    大家正在搜
    英语西班牙语通用的名字中性英文名字男女通用中性的英文名字常用的英文名字男男女都能用的英文名字通用英文名法语英语名字大全英语中常用人名英语名男女通用