天下风云出我辈这首诗的出处？翻译。

Question

天下风云出我辈，
一入江湖岁月摧。
皇图霸业谈笑中，
不胜人生一场醉。

Answer 1

天下风云出我辈， 一入江湖岁月催；
皇图霸业谈笑间， 不胜人生一场醉。
提剑跨骑挥鬼雨， 白骨如山鸟惊飞;
尘事如潮人如水， 只叹江湖几人回。
《笑傲江湖II之东方不败》是为数不多的几部让我重温的新派武侠影片，每每闲来翻看这部影片，总是想起影片大决战之后的镜头：“我不告诉你，我要让你记得我，让你后悔一辈子”东方不败带着凄楚狡黠的笑容，对令狐冲说了最后一句话。于是，当林青霞运功把令狐冲震向安全地带，自己坠入无底深渊时，那眉宇中的神情含笑又含怨，多情又冷傲，鲜血染红的衣襟，惨白的脸颊，随风舞动着的广袖，散乱却又柔顺的长发……这一刻灿烂如同云霞，既神秘莫测，又惊心动魄，还惋惜心痛。看过一些武侠影片中女子坠崖的镜头，比之林青霞的坠崖，《卧虎藏龙》里玉蛟龙的纵身一跃显得苍白无力。 　　
通观全剧好像没有得意的人，只有种种无奈的结局和失意的人，对于向问天来说，虽然他知道东方不败死后只不过成就第二个东方不败--任我行，甚至比东方不败还残忍，因为任我行都容忍不了帮过自己的人，但是他的愚忠，使他无法改变自己的命运。似乎，也似乎只有瞎了一只眼的任我行笑到了影片的结束，不知他是否真的就笑傲了江湖，因为他的孤疑、残忍让他找不到人来分享，这是一种悲哀。
江湖是属于我们心中永远的童话之一，在童话中有好人、恶人、善良、邪恶，有正义必将战胜邪恶，也有无奈的人生宿命蕴含其中。

Answer 2

天下的不顺平造就出我这样的人才，一踏入江湖就感到时间岁月流逝的飞快.

古人有诗曰：天下风云出我辈，一入江湖岁月摧，王图霸业谈笑中，不胜人生一场醉。
当一切成为了历史．当历史化做那本厚厚的史书任人评说，你还能否记起那湮没在历史当中的故事．你还可曾记得那尘封在史书当中一个又一个美丽的故事——无论历史如何，只求在这风云际会之时奋斗过，辉煌过，感动过，那么此生也就无憾。
这两句话用来形容那草莽江湖，真个是精妙绝伦。光阴如箭，似水流年，昔年那些名动天下的一代代枭雄豪侠，也都和他们所创下的宏图霸业一起，渐渐的化为黄土。悠悠千载之后，余留世间的，却只有一部千古不朽的《武林旧事录》。
笑傲江湖之东方不败
导演是程小东，编剧兼监制才是徐克 ,很多人说是由徐客所作 其原作者应该是黄沾

Answer 3

下风云出我辈，一入江湖岁月催。
鸿图霸业谈笑中，不胜人间一场醉。

当一切成为了历史．当历史化做那本厚厚的史书任人评说，你还能否记起那湮没在历史当中的故事．你还可曾记得那尘封在史书当中一个又一个美丽的故事——无论历史如何，只求在这风云际会之时奋斗过，辉煌过，感动过，那么此生也就无憾。

Answer 4

天下风云出我辈，一入江湖岁月催。
鸿图霸业谈笑中，不胜人生一场醉。
提剑跨骑挥鬼雨，白骨如山鸟惊飞。
尘事如潮人如水，只叹江湖几人回。

应该是网络上流传出来,网络小说用得比较多.

当一切成为了历史．当历史化做那本厚厚的史书任人评说，你还能否记起那湮没在历史当中的故事．你还可曾记得那尘封在史书当中一个又一个美丽的故事——无论历史如何，只求在这风云际会之时奋斗过，辉煌过，感动过，那么此生也就无憾。

Answer 5

诗的名字叫江湖行！作者无法查找了！

徐克、程晓东90年代佳作《笑傲江湖二之东方不败》，李连杰口占此诗，英雄凄茫之气尽显

天下风云出我辈，一入江湖岁月催。
皇图霸业谈笑中，不胜人生一场醉 。
只叹尘世如潮，
人如水！
何时归！
提剑跨骑挥鬼雨，白骨如山鸟惊飞。
尘世如潮人如水，
只叹江湖~！
几人回！！！！
夜雨八方战孤城,
平明剑气看刀声.
侠骨千年寻不见, 碧血红叶醉秋风.本回答被网友采纳