你是否也像我喜欢你一样喜欢我用文言文怎么说

Question

如题所述

Answer 1

岂亦如吾爱子也好我
这个的意思就是你是否也像我喜欢你一样喜欢我。百度翻译就可以转换。

Answer 2

参考:

你是否:似汝

像:如

我喜欢你:我意向汝

喜欢我:意于我

翻译:汝亦如我意向于汝否?

Answer 3

吾弗知悦汝乎，概尔非好吾，然则吾弗强求，吾自知己矣。

Answer 4

心悦尔兮尔亦然否？
如果她是女的可以改成：心悦卿兮卿亦然否？
如果他是男的可以改成：心悦君兮君亦然否？

Answer 5

你是否也像我喜欢你一样喜欢我
汝岂亦如吾爱君般善待吾
（爱情双方都应该是想着付出，不考虑索取。）