英语keep real和keep it real哪个正确,保持真实的意思

如题所述

keep it real是保持真实的意思。

一、读音:英 [kiːp ɪt ˈriːəl],美 [kiːp ɪt ˈriːəl]

二、例句:

“We made a conscious effort to keep it real, ”said Bill Groom,the film's production designer。

“我们刻意的出努力以求真实,”影片道具的设计者比尔格鲁目说。

三、语法结构:

1、keep sth + adj. 

例1:A policeman's job is to keep the city safe. 

扩展资料

一、读音:英 [kiːp],美 [kiːp]

二、释义:

v. 保持;保留;继续;贮藏;经营;遵守;供给;照管;饲养;耽搁;保持食物不变质;健康状况如何;保守(秘密@);记录;遵守;保护

n. 生计;保存;城堡主楼;监狱;围墙

三、词语搭配:

keep in 将…保存在,使留在(某处),使持续处于

keep the house in good repair 保持房屋处于良好状态

keep ... in mind 把…记住

keep hands in pockets 把手放在口袋里

keep off 离开,不接近

keep off the grass 勿踩草地

keep out of (使)不入…内,(使)避开,远离

四、词语用法

1、keep的基本意思是“保留,保管,保存,留下,保持”,指使某人或某物继续保持某种状态。引申可作“管理,经营”“料理,照顾”“抚养,养活,饲养”“遵守,维护”“庆祝”“耽搁”“记”等解。

2、keep可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语(不可接动词不定式作宾语),也可接双宾语,其间接宾语可转化为介词for的宾语。keep用作不及物动词作“保存”解时,主动结构常含被动意义。

3、keep还可接以形容词、副词、as短语、现在分词(短语)、过去分词(短语)等充当宾语补足语的复合宾语,但不可接含动词不定式的复合宾语。

4、keep作“保持,继续”解时还可用作系动词,后跟表语,该表语可由形容词、副词、名词、动名词或介词短语等充当,此用法keep有时可用于进行体。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-11-02

keep it real 是保持真实的意思

keep real    【读音】:[ki:p] [ˈri:əl]

【释义】  梦想与现实;    

【造句】It is very important to keep real estate developing in a long run in order to lengthen economic cycle.

【翻译】保持房地产业在较长时期内持续发展对于拉长经济增长周期具有十分重要的意义。

keep it real     【读音】:[ki:p] [ɪt] [ˈri:əl]

【造句】I'm gonna keep it real with you. don't nobody know my sister like I do.

【翻译】我也跟你说清楚,没有人比我更了解我妹了!

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2017-12-10
如果要保持真实的意思,那keep it real才是正确,因为正确搭配是keep sth. real本回答被网友采纳
第3个回答  推荐于2017-11-21
keep it real是正确
因为正确搭配是keep sth. real追问

看大家总说keep real的,那算是口语还是说纯粹就是错的

追答

纯粹是错的,因为keep it real才是美国人常用的口语表达。其意思是to behave in an honest way and not pretend to be different from how you really are 差不多就是保持率真、不做作的意思啦

本回答被提问者采纳
第4个回答  2017-11-18
Keep it real 保持真实;
[例句]I'm gonna keep it real with you. don't nobody know my sister like I do.
我也跟你说清楚,没有人比我更了解我妹了!