粤语睡觉怎么说

Question

如题所述

Answer 1

粤语睡觉的说法是瞓觉（音标：fan3 gaau3）。

“瞓觉”，就是“睡觉”的意思，流行於港澳台同埋东南亚地区。假如想劝朋友早点休息，可以对朋友说：“你早d瞓啦。”（你早点睡啦）。

又或者夜晚打电话给朋友，第一句可以问：“你准备瞓觉未啊？”（你准备睡了吗）；有时夜晚睡眠质量不好，早上可以对同事说：“我琴晚瞓得唔好，今日黑眼圈好严重。”（我昨晚睡得不好，今天黑眼圈好严重。）

扩展资料

瞓觉的近义词：

一、睡觉

释义：指进入睡眠状态。 

引证：茅盾 《子夜》四：“不瞒你说，我已经吩咐我的手下人都上了子弹，今晚上不许睡觉。”

二、就寝

释义：上床睡觉。

引证：萧三《延安狂欢夜》诗：“已经吹过熄灯号了，人们大半都已就寝。”

Answer 2

一般会说【瞓觉】 [fan3] [gaau3]

有时候也会用【见周公】表示睡着了，还有【厅长】 表示在客厅睡觉~~

另外相关的还有【眼瞓】表示犯困，【唞】表示休息，【早唞】表示晚安、早点休息~~

满意烦请采纳，谢谢！本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

粤语的“睡觉”一般说成“训觉”哦
有疑问可提出~~

Answer 4

1.你说的“bin go”是“哪一个”的意思，也有“是谁呀？”的意思
2.“那里”粤语直译写法为“果度”，读音“guo（二声） du（四声）”
3.“那个”粤语直译写法为“果个”，读音“guo（二声） go（四声）”
4.“什么”在粤语中是“乜？”读音与普通话的“灭”相同

还有，学粤语在线还是不准的，最好就是能在这种语境下生活，像我北方人来广东一年就会说了，不过越小来学的越快呦！如果只是想初学一下，那就多看看粤语电影吧！加油啊！

Answer 5