elephants are in great danger we must save the tr

elephants are in great danger we must save the trees and not buy things made of ivory 咋翻译啊

大象处于很危险的境地中,我们必须保护树木,不买象牙制品。

绝对人工翻译。

这一段可能是想说人们对大象栖息地的破坏和对大象的杀戮让大象濒于灭绝。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-10-04
elephants are in great danger we must save the trees and not buy things made of ivory
大象的处境非常危险,我们必须拯救树木和不买象牙做的东西(饰品)!

拯救树木是因为那是大象的食物,不买象牙饰品就不会有杀害!
建议自己多用一下 有道词典等英语工具~本回答被提问者采纳
第2个回答  2015-03-02
大象处于极大的危险之中。我们必须拯救树木,不买象牙制品。

希望我的回答对您有帮助,有问题可以追问。
满意请及时采纳,谢谢!
第3个回答  2015-03-02
大象濒临灭绝,我们必须保护树木并且抵制象牙制品以避免大象的灭绝
第4个回答  2015-03-02
在这大象生存危难的时刻,我们必须保护树木,坚决抵制象牙制品。
相似回答