第1个回答 2013-11-08
体谅
作曲： 雷颂德
填词： 林夕
编曲： 雷颂德
监制： 雷颂德
很久没有和你好好吃饭
也没有 坐下来谈一谈你的近况
却眼看你在不断 换新装
我只像旁观者偷看 我明白已不能作伴
还感谢 你不忍说残酷的真相
可能 你想我适应孤单
我又怎么舍得不原谅
你很容易爱上 初恋般拥抱的温暖
我却在渴望 终身的对象
这是我们必然的收场
不怪你背叛
改变的只是你在我胸怀里成长
残忍的只是我要包容你的梦想
我爱你怎能阻止你活得开朗
眼泪赞成我体谅
谢谢你善忘
让我知道自己有那么好的修养
我不要你为了内疚而不安
我要你没有压力和别人再交往
不必发觉我（的）内伤
看你眼角眉梢闪着春光
快填满 我那卑微而伟大的孤单
我不会与你为难
再辛酸 也要成全你的愿望
你善变却一样善良
用冷淡 来让我作好最坏预算
为免 我不必要的期望
以为你还会心软
原来爱的力量
宽容得为失恋疗伤
哭泣与微笑结果都一样
你越狠我越快释放
第2个回答 2012-10-29
【国语版】
许志安 - 体谅
作曲：雷颂德
填词：林夕
编曲：雷颂德
监制：雷颂德
歌词编辑: QQ:393235800
很久没有和你好好吃饭
也没有 坐下来谈一谈你的近况
却眼看你在不断 换新装
我只像旁观者偷看
我明白已不能作伴
还感谢 你不忍说残酷的真相
可能 你想我适应孤单
我又怎么舍得不原谅
你很容易爱上
初恋般拥抱的温暖
我却在渴望 终身的对象
这是我们必然的收场
不怪你背叛
改变的只是你在我胸怀里成长
残忍的只是我要包容你的梦想
我爱你怎能阻止你活得开朗
眼泪赞成我体谅
谢谢你善忘
让我知道自己有那么好的修养
我不要你为了内疚而不安
我要你没有压力和别人再交往
不必发觉我的内伤
看你眼角眉梢闪着春光
快填满 我那卑微而伟大的孤单
我不会与你为难
再辛酸 也要成全你的愿望
你善变却一样善良
用冷淡 来让我作好最坏预算
为免 我不必要的期望
以为你还会心软
【粤语版】
你那里有错(粤)
作词:林夕
作曲:雷颂德
编曲:雷颂德
演唱:许志安
许志安-你那里有错(粤)
要我怪罪你可难于登天答谢你
被问为谁在忙仍肯敷衍
眼看你决心欺骗任你骗
被背叛也非头一天
既接受你任何差遣也就要
默默承认人是贪新鲜
算吧难原谅地球要变
仍能原谅你种种缺点
谁还像我一样
爱别人像终身对像
你却像潮水浪漫要高涨
要爱情维持狂热至上
你哪里有错
我爱你也要你得到欢乐的经过
我再伟大地为你包容其实为何
你发觉与谁原来更缠绵好过
别管伤得我更多
不必讲清楚
但愿在临行前都不知什么出错
你为我宽恕便内疚都不妥
我要你放低这种压力觅你花火
尽管变心不需要知错
眼看你是变得如此开心
我亦要大量地而扮成活得天真
哪会怪你太吸引没气忿
让爱念沦落为恻隐
我乃念你想寻开心
我就你亦未求换来什么好感
算吧哪怕你这次当真
仍能原谅你贪心
你别要婉惜我
如能让我活过
也注定难快乐如初
对我越残忍越是放生我
胸襟阔到无须救助
道别是因何
我未能容忍给你未够多