法国,法兰西,沙皇,沙俄怎么区分

如题所述

法国就是法国啊 法兰西就是france的中文翻译 法国的全称就是法兰西共和国
沙俄就是列宁十月革命以前的俄国名字
沙皇当然就是沙俄的统治者了~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-08-27
法兰西简单来说就是指法国。沙皇是俄国的统治者。由于俄国封建时代的统治者是沙皇。所以俄国又称沙俄。
第2个回答  2008-08-27
法国指代现在的法兰西共和国,法兰西法国的英语发音,清朝政府对外国的翻译遵循音译,比如德意志、英吉利。沙皇在俄语中的意思是恺撒,即独裁者,指代俄罗斯帝国的君主。沙俄,即沙皇俄国的简称,指代彼得大帝以来的俄罗斯。
第3个回答  2008-08-27
应该是旧的名称吧,法兰西是法国以前的叫法,就跟德国有很多名字一样,以前有德意志,解体后还有段时间叫西德。中国古代也叫秦,唐,等等。
第4个回答  2008-08-27
法国就是法兰西共和国啊? 沙皇就是俄国的国王 就像中国称为皇帝 当然都是过去式了 沙俄应该是没解体之前的称呼?
第5个回答  2008-08-27
法国是法兰西的简称,沙皇是沙俄的统治者,沙俄是一个国家。
相似回答