第1个回答 2006-04-30
披阅
披有“开”的意思,比如《滕王阁序》里的“披绣闼”
“披阅”就是翻看阅读的意思,曹雪芹当然可以翻看阅读自己的作品。
批阅是指的“批”是指判定是非、优劣,“批阅”是指阅读并加以批示或批改,多指学问和地位比较高的人对下级的文件文章表示意见。
所以,显然是“披阅”,与版本无关。
第2个回答 2006-04-29
披阅
pīyuè
[peruse] 翻看[书籍];展卷阅读
后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂出目录,分出章回,则题曰《金陵十二钗》。——《红楼梦》本回答被提问者采纳
第3个回答 2006-04-30
披阅十载,增因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂出目录,分出章回,则题曰《金陵十二钗》。——《红楼梦删五次
第4个回答 2006-04-30
披阅十载,增删五次。
第5个回答 2006-04-30
版本不一样,说的也不一样.