第1个回答 推荐于2017-09-02
就我本科的学习经验来看(浙江大学):
生物工程偏向下游的产业转化,多用在发酵、生物产物生产的工业过程控制上,属于工科范畴。
生物技术属于产业中游,偏向于在实验室中将理论研究结果转化为可使用的技术,并对技术过程进行系统和优化。
生物科学属于上游产业,属于基础理论研究。(ps:我是生物科学的)。
所以,很多学校把生物工程归化工学院管,而生物科学和生物技术是生命科学学院的。
life science就是生命科学,是大类,一切有关生命的研究都成为life science。 生物工程、生物科学和生物技术都是生命科学的子项。
举个例子,生物科学是研究一个基因控制细菌产生乙醇能力的高低,生物技术是建立高效发酵酒精的转基因菌株,而生物工程是用这种菌株来发酵产生酒精。这三者都属于生命科学研究范畴。本回答被提问者采纳
第2个回答 2008-08-30
Bioengineering的意思:
[英汉医学词典]bioengineering
生物工程
[英汉通用词典]bioengineering
n.
生物工程学
[英汉名委词典]bioengineering
[英汉化学工程名词]
生物工程
[英汉总索引词典]bioengineering
Biotechnology的意思:
[英文MESH词典]Biotechnology
〖主题词〗Biotechnology
〖入口词〗Biotechnologies
〖中文释义〗生物技术
〖英文释义〗Body of knowledge related to the use of organisms,cells or cell-derived constituents for the purpose of developing products which are technically,scientifically and clinically useful. Alteration of biologic function at the molecular level (i.e.,GENETIC ENGINEERING) is a central focus; laboratory methods used include TRANSFECTION and CLONING technologies,sequence and structure analysis algorithms,computer DATABASES,and gene and protein structure function analysis and prediction.
[英汉总索引词典]Biotechnology
[英汉医学词典]biotechnology
生物工程,生物技术
[英汉通用词典]biotechnology
n.
生物工学
[英汉名委词典]biotechnology
[英汉化学工程名词]
生物技术
[英汉药学名词]
生物技术
[英汉遗传学名词]
生物工程[学]