The Three Tortoises翻译~

Once upon a time,three tortoises(乌龟).who were friends.One of them was a large tortoise,one was a medium-sized tortoise and the third was a small tortoise.
One day they went into a restaurant and ordered some cake.While they were waiting for the cake,they remembered that they hadn't brought any money.
“Hey,we forgot to bring money to pay for our cake.”the big tortoise said.
“The little tortoise can go home and get is,”the medium-sized tortoise said."He's the youngest,so he should be the one to go."
The little tortoise wasn't very pleased at this,but he knew he shouldn't argue(争论)with his elders,so he said,“All right,I'll go.But you must promise(答应,允诺)not to eat my cake while I'm away. The large tortoise and the medium-sized tortoise agreed,and the little tortoise set off for home to get some money.
A few days later,the big tortoise said to he medium-sized tortoise,“Let's eat the little tortoise's cake.I'm hungry again.”
“So am I.”the medium-sized tortoise said,and reached for the cake.
As she did so,the little tortoise shouted from near the door of the restaurant.“If you touch my cake,I won't go and get the money!”

从前,有三只乌龟是朋友.他们是一个大龟,一个是中型龟和第三次是一个小乌龟。
一天,他们走进一间餐厅,并买一些蛋糕.当他们正在等候蛋糕,他们还记得,他们没有带来任何金钱。
“嘿,我们忘了带钱来支付我们的蛋糕。 ”大龟说。
“小乌龟应该回家去取钱,”中型龟说: “他的最年轻的,所以他应该成为一去” 。
小乌龟是不是很高兴在这一点,但他知道他不应该与他的长者争论,所以他说: “好的,我会去.但是您必须保证不偷吃吃我的蛋糕,那样我才会离开。“大乌龟和中型龟同意了,小龟启程回家取钱。
几天后,大龟说,他中型乌龟, “让我们吃的小龟的蛋糕,我又饿了。”
“我也是。”中型龟说,于是准备去吃蛋糕。
正当她这样做,小龟从餐厅门口大叫: “如果你碰了我的蛋糕,我就不会去取钱! ”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-02-24
从前,三个龟(乌龟)。他们是朋友。其中一只大乌龟,一个是中型乌龟;第三次是一个小乌龟。
有一天,他们走进一家餐厅,点了一些蛋糕。当他们等待着蛋糕,他们也追念他们没有带来任何钱。
“嘿,我们忘了带钱来支付我们的蛋糕。“大乌龟说。
“小乌龟可以回家,”中型乌龟说。“他是最小的,所以他应该是一个去。”
小乌龟不是非常高兴,但他知道他不应该认为(争论)与他的长老,于是他说:“好吧,我会去的。但你必须答应(答应,允诺)不要吃我的蛋糕,当我走了。大龟和中型以及散漫,小乌龟出发回家去取点钱。
几天后,大乌龟说他中等大小的乌龟,“咱们吃小乌龟的蛋糕。我饿了。”
“我也很高兴。“中型乌龟说,伸手去拿蛋糕。
当她这么做了,小乌龟从旋风门附近的餐厅。“如果你触摸我的蛋糕,我不会去把钱! "
第2个回答  2013-01-24
从前,有三只乌龟是朋友.他们是一个大龟,一个是中型龟和第三次是一个小乌龟。
一天,他们走进一间餐厅,并买一些蛋糕.当他们正在等候蛋糕,他们还记得,他们没有带来任何金钱。
“嘿,我们忘了带钱来支付我们的蛋糕。 ”大龟说。
“小乌龟应该回家去取钱,”中型龟说: “他的最年轻的,所以他应该成为一去” 。
小乌龟是不是很高兴在这一点,但他知道他不应该与他的长者争论,所以他说: “好的,我会去.但是您必须保证不偷吃吃我的蛋糕,那样我才会离开。“大乌龟和中型龟同意了,小龟启程回家取钱。
几天后,大龟说,他中型乌龟, “让我们吃的小龟的蛋糕,我又饿了。”
“我也是。”中型龟说,于是准备去吃蛋糕。
正当她这样做,小龟从餐厅门口大叫: “如果你碰了我的蛋糕,我就不会去取钱! ”
第3个回答  2020-10-15
从前,有三只乌龟是朋友.他们是一个大龟,一个是中型龟和第三次是一个小乌龟。
一天,他们走进一间餐厅,并买一些蛋糕.当他们正在等候蛋糕,他们还记得,他们没有带来任何金钱。
“嘿,我们忘了带钱来支付我们的蛋糕。 ”大龟说。
“小乌龟应该回家去取钱,”中型龟说: “他的最年轻的,所以他应该成为一去” 。
小乌龟是不是很高兴在这一点,但他知道他不应该与他的长者争论,所以他说: “好的,我会去.但是您必须保证不偷吃吃我的蛋糕,那样我才会离开。“大乌龟和中型龟同意了,小龟启程回家取钱。
几天后,大龟说,他中型乌龟, “让我们吃的小龟的蛋糕,我又饿了。”
“我也是。”中型龟说,于是准备去吃蛋糕。
正当她这样做,小龟从餐厅门口大叫: “如果你碰了我的蛋糕,我就不会去取钱! ”