有没有人懂泰语Sawaddee的?

Sawaddee 这个怎么读??

应该读作:“仨瓦的-低”-“sawad-dhee”,而“的”应当爆破,也就是在读到“的”时应停顿,不发音,只做口形,然后直接过渡到“低”,“低”的发音应当稍微拉长一些,而这句话的发音你完全可以按照上面标出的汉字发音来读,非常标准!因为泰语有五声调而且与汉语的五声调(四声调+轻声)完全相同,只不过排列的次序不同而已。这句话的意思就是“你好”!
为了表示对对方的礼貌和尊敬,说话人还应当在这句话后面还应当加上“喀卜”(如果自己是男性)或长音“喀”(如果自己是女性)!
注:因为部分泰语字母的发音比较困难,比如“d”在泰语里就有两种极为相似的发音,不注意的话,极难分辨,在这里的“d”便是与汉语不同的那种。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-08-24
用汉语拼音近似地读为:sa1 wa2 di1,分别用汉语的第一调,第二调和第一调.
第2个回答  2008-08-24
“卅瓦滴”(=你好)

这三个字是最接近泰语 "sa-wad-dee" 的发音。本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-08-24
萨 哇 低
相似回答