00问答网
所有问题
题西林壁的翻译
如题所述
举报该问题
推荐答案 2016-09-19
译文:
从正面看庐山的山岭连绵起伏,从侧面看庐山山峰耸立,从远处、近处、高处、低处看庐山,庐山呈现各种不同的样子。人们之所以认不清庐山本来的面目,是因为自己身在庐山之中啊!
原文:
题西林壁
横看成岭侧成峰,远近高低各不同。
不识庐山真面目,只缘身在此山中。
注释:
(1)题西林壁:写在西林寺的墙壁上。西林寺在庐北麓。题:书写,题写。西林:西林寺,在江西庐山。
(2)横看:从正面看。庐山总是南北走向,横看就是从东面西面看。侧:从侧面看。
(3)各不同:不相同。
(4)识:认识;清楚。(注:这里不是看清楚,没有看的意思,只有清楚的意思。)
(5)真面目:指庐山真实的景色。
(6)缘:同“原”,因为;由于。
(7)此山:这座山,指庐山。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/enBr0BZeTZjrBjeZIn.html
其他回答
第1个回答 2018-09-24
横着看:山峦起伏,侧着看:奇峰陡峭,从远、近、高、低这几个位置看到的景象各不相同。诗人之所以看不清庐山的全貌,是因为诗人身在庐山之中。
第2个回答 2020-09-21
阿拉看看你目标了6觉8天咯破天狂龙咯哈即可出锅跟图二咯吐了咯撒娇8路从夸奖了科技楼诺看得出来
相似回答
题西林壁的
原文和
翻译
是怎样的?
答:
横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中
。翻译 译文
从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立
,从远处、近处、高处、低处看都呈现不同的样子。之所以辨不清庐山真正的面目,是因为我身处在庐山之中。注释题西林壁:
写在西林寺的墙壁上
。西林寺在庐山西麓。题:书写,题写...
《
题西林壁
》的诗意是什么?
答:
译文
从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立,从远处、近处、高处、低处看庐山,庐山呈现各种不同的样子
。我之所以认不清庐山真正的面目,是因为我人身处在庐山之中。题西林壁 宋代:苏轼 横看成岭侧成峰,远近高低各不同。
不识庐山真面目,只缘身在此山中
。
宋代诗人苏轼的
题西林壁
是什么意思
答:
【翻译】
从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立,从远处、近处、高处、低处看庐山,庐山呈现各种不同的样子
。我之所以认不清庐山真正的面目,是因为我人身处在庐山之中。【赏析】《题西林壁》是宋代文学家苏轼的诗作。这是一首诗中有画的写景诗,又是一首哲理诗,哲理蕴含在对庐山景色的描绘之中...
《
题西林壁
》古诗的意思是什么?
答:
译文:
从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立
,从远处、近处、高处、低处看庐山,庐山呈现各种不同的样子。我之所以认不清庐山真正的面目,是因为我人身处在庐山之中。赏析 《题西林壁》不单单是诗人歌咏庐山的奇景伟观,同时也是苏轼以哲人的眼光从中得出的真理性的认识。由于这种认识是深刻的,是...
大家正在搜
题西林壁全首诗的翻译
题西林壁的古诗翻译
题西林壁古诗的意思翻译
题西林壁的道理和启发
横看成峰侧成岭全诗翻译
题西林壁的人生启示
题西林壁的英文翻译
题西林壁古诗原文及翻译注释
题西林壁翻译及原文
相关问题
题西林壁原文及翻译
题西林壁翻译
苏轼《题西林壁》的译文
题西林壁全诗翻译?
题西林壁全诗的译文是?
题西林壁这首诗的翻译是什么
题西林壁古诗的翻译是什么
题西林壁的译文是什么