苏轼《沁园春·孤馆灯青》最后一句“但优游卒岁，且斗樽前。”是“樽”还是“尊”？

Question

苏轼《沁园春·孤馆灯青》最后一句“但优游卒岁，且斗樽前。”是“樽”还是“尊”？在北宋时，常用哪个？

Answer 1

通常用的尊字。尊，古同"撙"。
且斗尊前：犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》：“休论世上升沉事，且斗尊前见在身。”斗，喜乐戏耍之词。尊，酒杯。追问

我只是问苏词里用的是哪一个。

追答

尊。
沁园春·孤馆灯青
[宋] 苏轼
孤馆灯青，野店鸡号，旅枕梦残。渐月华收练，晨霜耿耿；云山摛锦，朝露漙漙。世路无穷，劳生有限，似此区区长鲜欢。微吟罢，凭征鞍无语，往事千端。
当时共客长安，似二陆初来俱少年。有笔头千字，胸中万卷；致君尧舜，此事何难？用舍由时，行藏在我，袖手何妨闲处看。身长健，但优游卒岁，且斗尊前。

Answer 2

且斗尊前：犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》：“休论世上升沉事，且斗尊前见在身。”斗，喜乐戏耍之词。尊，酒杯。
沁园春·孤馆灯青
苏轼
孤馆灯青，野店鸡号，旅枕梦残。渐月华收练，晨霜耿耿；云山摛锦，朝露漙漙。世路无穷，劳生有限，似此区区长鲜欢。微吟罢，凭征鞍无语，往事千端。
当时共客长安，似二陆初来俱少年。有笔头千字，胸中万卷；致君尧舜，此事何难？用舍由时，行藏在我，袖手何妨闲处看。身长健，但优游卒岁，且斗尊前。

Answer 3

其实两个都是,"尊"的本义是酒器,而"樽"也是酒器,故而两个都可.也没有说常用不常用,只是看个人用字习惯罢了.追问

也就是说两个字都有了，而且都在使用？请教，请问有依据有出处吗？

追答

其实不是都在使用的,自从要规范用字后,尊就被列入了通假字行列,现在所用的是樽字,毕竟从古到今,所经历的年岁太久远,有很多字都失去了原本的意义而被添加了新的意义了.你说出处的话,这个表明的手法有点难,就像新华字典查字一样只会说明这个字的意思罢了,但是汉词造字有六法,象形、指事、会意、形声、转注、假借。而看这个尊字，它的形状就是一个古代的酒杯，所以，这个字是用应有的物体里造出来的，也就是象形。