是《二十四孝》全名《全相二十四孝诗选集》(郭居业撰)中记载的吴猛恣蚊饱血。印象有误,吴猛保护的不是母亲,原文不明确,应当是父母双亲。
《二十四孝》原文:
晋吴猛,年八岁,事亲至孝。家贫,榻无帷帐,每夏夜,蚊多攒肤。恣渠膏血之饱,虽多,不驱之,恐去己而噬其亲也。爱亲之心至矣。
夏夜无帷帐,蚊多不敢挥。
恣渠膏血饱,免使入亲帏。
译文:
吴猛,晋朝濮阳人,八岁时就懂得孝敬父母。家里贫穷,没有蚊帐,蚊虫叮咬使父母不能安睡。每到夏夜,吴猛总是赤身坐在父母床前,任蚊虫叮咬而不驱赶,担心蚊虫离开自己去叮咬父母。
夏天夜间睡觉的地方没有蚊帐,很多蚊子咬自己,却不肯驱蚊。
让它随意地咬自己,吸血吃饱,免得飞到父母那里咬人。
评价分析:
这种孝敬父母之心非常值得提倡。我们的传统文化中孝是百善之先。但孝要应用适当方式。这种舍身饲蚊,让蚊子饱餐自己的鲜血,不再去咬人的方式,就属于一种很不值得提倡的方式。父母之爱,儿女之孝,不可能价值相当。
但父母看到儿女为自己承受过度的付出(被蚊子叮咬可能会导致疟疾),一般会非常心疼,直接加重父母的精神负担。所以,这种精神可以提倡,但方式非常不恰当。如果我们遇上吴猛的情况,蚊虫很多,没有蚊帐,可以采摘、点燃菊花或艾绒驱蚊,也可以用艾草煮成温水,涂抹到身上驱蚊。