恋旧文言文

如题所述

第1个回答  2022-10-10

1. 负米养亲文言文翻译及答案

周朝,有个叫仲由的人,字子路。家里很贫穷,时常在外面采集藜藿等野菜当食物。而子路为了赡养父母双亲,常常到百里以外的地方背回米来,尽到自己的孝心。父母去世以后,子路南游到楚国。楚王非常敬佩恭慕他的学问和人品,给子路加封到拥有百辆车马的官位。家中积余下来的粮食达到万钟之多。但是子路仍然不忘父母的劳苦,感叹说;即使希望再同以前一样生活,吃藜藿等野菜,到百里之外的地方背回米来赡养父母双亲,可惜没有办法如愿以偿了。 有诗颂曰:负米供甘旨,宁辞百里遥;身荣亲已没,犹念旧劬劳。

启示:

尽孝并不是用物质来衡量的,而是要看你对父母是不是发自内心的诚敬。我们能孝敬父母、孝养父母的时间是一日一日的递减。如果不能及时行孝,会徒留终身的遗憾。孝养要及时,不要等到追悔莫及的时候,才思亲、痛亲之不在。

2. 慷慨激昂的古文

短歌行 魏 曹操

对酒当歌。人生几何。譬如朝露。去日苦多。

慨当以慷。忧思难忘。何以解忧。唯有杜康。

青青子衿。悠悠我心。但为君故。沉吟至今。

呦呦鹿鸣。食野之苹。我有嘉宾。鼓瑟吹笙。

明明如月。何时可掇。忧从中来。不可断绝。

越陌度阡。枉用相存。契阔谈宴。心念旧恩。

月明星稀。乌鹊南飞。绕树三匝。何枝可依。

山不厌高。海不厌深。周公吐哺。天下归心。

将进酒 李白

君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。

君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

天生我材必有用,千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。

岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。

与君歌一曲,请君为我倾耳听。

钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。

古来圣贤皆寂寞,唯有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱,径须沽取对君酌。

五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与你同销万古愁。

3. “羁”在文言文中是什么意思

羁,读音:[jī]。

其文言文中意义如下:① 马笼头;络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,连翩西北驰。”

② 套上马笼头。贾谊《吊屈原赋》:“使骐骥可系而羁兮,岂云异夫犬羊。”

③ 束缚;拘禁。《狱中杂记》:“故例:谪戍者移顺天府羁候。”

④ 羁留;停留。《狱中杂记》:“命下,遂缚以出,不羁晷刻。”

⑤ 客居在外的。《祭妹文》:“风雨晨昏,羁魂有伴,当不孤寂。”

“羁”字的演化 释义:〈动〉套上笼头 使麒麟可系而羁兮,岂云异夫犬羊。——汉· 贾谊《吊屈原赋》此犹禽鹿,少见驯育,则服从教制,长而见羁,则狂顾顿缨。

——三囯魏· 嵇康《与山巨源绝交书》系,捆绑;束缚,拘束 仆少负不羁之才。——司马迁《报任安书》羁鸟恋旧林。

——晋· 陶渊明《归去来兮辞》顺天府羁候。——清· 方苞《狱中杂记》又如:羁靡(束缚);羁梏(束缚);羁防(管制防范);羁轭(束缚;控制);羁身(有事缠身,走不开);羁滞(因事牵挂而停留);羁縻(拖延;笼络;缠住)拘系。

引申为拘禁 。如:羁管(拘禁,管制);羁候(拘留待审);羁役(羁旅行役);羁候(拘留候审)寄居;旅寓 为羁终岁,门人谢焉。

——庾信《思旧铭》又如:羁宦(旅居外地任官);羁恨(客居异地的愁苦烦恼);羁屑(寄居异地而又身世寒微)停留 妾处耳目多,不可久羁,蹈隙当复来。——《聊斋志异》不羁晷刻。

——清· 方苞《狱中杂记》又如:羁泊(羁留他乡) 组词羁鸟[ jī niǎo ] 犹笼鸟。羁縻 [ jī mí ]1.亦作“羁靡”。

亦作“羇縻”。系联。

2.笼络;怀柔。3.束缚;控制。

4.拘禁。5.指羁縻州。

羁旅[ jī lǚ ]1.亦作“羇旅”。 寄居异乡。

《左传·庄公二十二年》:“ 齐侯 使 敬仲 为卿,辞曰:‘羇旅之臣……敢辱高位?’” 杜预 注:“羇,寄;旅,客也。”《史记·陈杞世家》:“羁旅之臣,幸得免负担,君之惠也。”

唐 韩愈 《又与柳中丞书》:“夫远徵军士,行者有羇旅离别之思,居者有怨旷骚动之忧。” 宋 陆游 《六言》诗之四:“壮岁京华羁旅,暮年湖海清狂。”

2.指客居异乡的人。《周礼·地官·遗人》:“野鄙之委积,以待羇旅。”

郑玄 注:“羇旅,过行寄止者。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·涉务》:“ 江 南朝士,因 晋 中兴,南渡 江 ,卒为羁旅。”

《资治通鉴·晋惠帝太安二年》:“ 机 以羇旅事 颖 ,一旦顿居诸将之右, 王粹 等心皆不服。” 清 龚自珍 《台城路·同人皆诇知余近事》词:“ 吴 棉已把桃笙换,流光最惊羁旅。”

羁留[ jī liú ]1.羁旅淹留。唐 李商隐 《摇落》诗:“摇落伤年日,羁留念远心。”

清 黄景仁 《鹦鹉洲》诗:“继复愧 正平 ,随地成羁留。依人而嫚骂,若与性命仇。”

2.扣留;拘禁。 宋 胡铨 《戊午上高宗封事》:“愿断三人头,竿之藳街,然后羁留虏使,责以无礼。”

清 蒲松龄 《聊斋志异·冤狱》:“﹝县令﹞以此被参揭免官,罚赎羁留而死。” 郑振铎 《桂公塘》:“羁留住了他这人,其他都不足畏了。”

羁押[ jī yā ] 拘留;拘押。为防止嫌疑犯逃走或消灭罪证,依法将未判决的人犯关押在规定的监禁场所,限制其人身自由的一种强制措施。

羁勒[ jī lè ]1.马络头。2.束缚。

3.管束。4.驾驭。

不羁[ bù jī ]1.亦作“不覊”。谓才行高远,不可拘限。

2.谓行为不遵循礼法。羁绊[ jī bàn ] 亦作“羇绊”。

犹言束缚牵制。羁挂[ jī guà ] 束缚牵挂。

4. 表达爱一个人的文言文

短歌行

朝代:两汉

作者:曹操

原文:

对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。

慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。

青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。

呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。

明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝。

越陌度阡,枉用相存。契阔谈讌,心念旧恩。(谈讌 一作:谈宴)

月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依?

山不厌高,海不厌深。周公吐哺,天下归心。(海 一作:水)

5. 诗经子衿古文及翻译

青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?

青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?

挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。

——《诗经.郑风》-《子衿》

译文1:

君子衣领青又青,悠悠思君伤我心。即使我不去拜访,难道你就不回音?

君子佩玉青又青,悠悠思君伤我怀。即使我不去拜访,难道你就不能来?

君子交往情切切,城边同游又相别。如果一日不见面,相思若渴如三月。

译文2:

青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?

青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你,难道你不能主动来?

来来往往张眼望啊,在这高高城楼上啊。一天不见你的面呵,好像已有三月长啊!

相似回答