作为一名英语专业的学生，我们在书面表达用到"熟练的"时，通常会想到skilled和versatile这两个词，这两个词是存在着含义和用法的区别的，具体如下：
一：含义解释
skilled 英 [skɪld] 美 [skɪld] adj. 熟练的;有技能的;需要专门技术的
versatile 英 [ˈvɜːsətaɪl] 美 [ˈvɜːrsətl] adj.多才多艺的;多功能的
相同点：两者都可表示”熟练的”
不同点:
skilled 主要指因受过专门训练、有丰富的实践经验等,从而掌握了某项专门的技术。简单地说,指因实践则精通,因锻炼而熟练; 而versatile则主要指人聪明,做事灵巧，多才多艺等,含有readiness (敏捷)和knowledge (知识)相结合的含义。
二：用法区分
skilled，形容词，意为“ 熟练的；有技能的；需要技能的”。常用搭配有：
Skilled work慢工出细活 ; 熟练工作 ; 技术性工作 ; 技术工作
skilled manpower熟练劳动力 ; 熟练技工 ; 技术人力
skilled expert熟练的 ; 擅长的 ; 有造诣的
versatile 多面手的，多才多艺的
来自拉丁语versus,转，翻转，来自PIE*wer,转，弯，词源versus,toward。引申词义反复的，精通的，多面手的。
三：典型例句
1、skilled
——Many companies are suffering from a shortage of skilled staff.
许多公司苦于缺乏熟练员工。
——Skilled readers make use of context and prediction.
阅读能力强的人会利用上下文及推测来理解文意。
——She is skilled at achieving consensus on sensitive issues.
她擅长就敏感问题进行斡旋达成共识。
2、versatile
——He's a versatile actor who has played a wide variety of parts.
他是个多才多艺的演员，扮演过各种各样的角色。
——He is a nimble and versatile wit.
他是一个机敏而又多才多艺的才子。
——He had been one of the game's most versatile athletes.
他是这项运动中技术最全面的运动员之一。