一见沐春风,一别寐思服,一顾倾人城,一笑百媚生啥意思

49

见到了如同沐浴在春风之中,和暖舒畅;分别后日日夜夜总思念她;看了一眼就愿意放弃所有的抵抗;笑起来的样子千姿百态娇媚横生。

1、如沐春风:如同沐浴在春风之中,和暖舒畅。比喻遇到良师诚挚教诲的感受。

出处:宋·朱熹《伊洛渊源录》卷四:“朱公掞见明道于汝州,逾月而归。语人曰:‘光庭在春风中坐了一月。’”

2、寤寐思服:日日夜夜总思念她。

出自:先秦·佚名《关雎》:求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。

翻译:追求却没法得到,日日夜夜总思念她。绵绵不断的思念,叫人翻来覆去难入睡。

3、一顾倾人城:她看守城的将士一眼,将士弃械,墙垣失守。

出自:两汉·李延年《李延年歌》:一顾倾人城,再顾倾人国。

翻译:她看守城的将士一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡。

4、一笑百媚生:回眸一笑千姿百态娇媚横生。

出自:唐·白居易《长恨歌》:回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。

翻译:她回眸一笑千姿百态娇媚横生,宫中的其他妃嫔都显得黯然失色。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答