文言文翻译日期

2017.10.05号 用文言文翻译 有人帮我翻译吗?
类似于这样翻译: 乙未年 【羊年】庚辰月 丁卯日三月初三

2017.10.05号 :丁酉年 【鸡年】己酉月 乙丑日八月十六
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-05-02
第2个回答  2019-04-17
干支纪日法是汉族民间使用天干地支记录日序的方法,是农历的一部份,也是历代历书中的重要组成部分。干支是天干(甲乙丙丁戊己庚辛壬癸)、地支(子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥)的合称,它与干支纪年法一样,用干支相匹配的六十甲子来记录日序,从甲子开始到癸亥结束,六十天为一周,循环记录。
古代汉族人民将干支相配的六十个单位,每个单位代表一天,假如某日为甲子日,则甲子以后的日子依次顺推为乙丑、丙寅、丁卯等; 甲子以前的日子依次逆推为癸亥、壬戌、辛酉等。
使用干支记录日序的方法。它与干支纪年法一样,用干支相匹配的六十甲子来记录日序,从甲子开始到癸亥结束,六十天为一周,循环记录。
干支纪日从商朝便已开始,但其顺序到现在有无间断或错乱过,尚待考证。目前已确切知道的从春秋鲁隐公三年(公元前720年)二月己巳日起到清宣统三年(公元1911年)止(1912年民国元年采用公元纪年后,民间仍沿用)2600多年中从未间断和错乱过。这是现今已知世界最长的纪日法,对于我国历史学,尤其是科学技术发展史的考证和研究,都是极为重要的记时标志,是我国一份珍贵的科学文化遗产。
如《肴之战》:“夏四月辛巳,败秦军于肴。’“四月辛巳”指四月十三;《石钟山记》“元丰七年六月丁丑”,即六月初九;《登泰山记》“是月丁未”,指这个月的廿八。古人还单用天干或地支来表示特定的日子。如《礼记•檀弓》“子卯不乐”,“子卯”,代指恶日或忌日。
用干支记日时,初一(新月)的干支下要标一个朔字,这样,由朔日的干支可以推出其它干支是初几。
希望我能帮助你解疑释惑。