翻译两句中文

Question

我吃苦耐劳，具有良好的团队意识.在众多求职的人里，我或许不是最优秀的，但我好学上进，有责任心，听从安排，我会是最努力的.
我很有兴趣能够为贵公司服务，请给我一个机会，相信我，我不会让你们失望的.

Answer 1

我吃苦耐劳，具有良好的团队意识.在众多求职的人里，我或许不是最优秀的，但我好学上进，有责任心，听从安排，我会是最努力的.
我很有兴趣能够为贵公司服务，请给我一个机会，相信我，我不会让你们失望的.

I am a hard-working and diligent person who has strong sense of teamship, Perhaps I am not the best candidate among scores of the job applicants, but I am so agressive and progressive and responsible and I am obedient to the orders from superiors , I will be the most hard-working

I am filled much interest to serve your company , I implore you to give me a chance and trust me with being given a promise that I won't let you down ( disappoint you )

I am a person who can endure hardship and be capable of bearing hard work . I am in strong possession of teamship consciousness . of all the candidates , I may not be the most qualified applicant , but I am active to learn and make progress with strong responsiblities , I am so obedient to the orders from the company , I will be the most assiduous and hardest

I am much interested in being employed and work for your company , Please afford me an opportunity to work for your company , please do believe me and I will never let you down / disappoint you for sure

Answer 2

仅供参考：(1) Hard working and diligent, I am a good team player. Of all the applicants, I may not be the best, but I am definitely the most eager to learn and most responsible, and obedient. I will be the most hard-working. (2) I am interested of becoming part of your company. I deserve an opportunity and I will not let you down.
-----------------------
祝你成功。个人认为如果你面试成功，上面的文字只占1%的功劳，剩下的99%是你平时的积累，你的言行，举止，知识，修养。

Answer 3

英文翻译（如不是英文翻译请追问）：
第一句：I bear hardships and stand hard work, has the good team consciousness. In many applicants,I may not be the best, but I am diligent, responsible, obey the arrangement, I would be the best efforts.
第二句：I am very interested to serve for your company, please give me a chance, and believe me, I will not let you down.

Answer 4

I bear hardships and stand hard work, has the good team consciousness. People in thousands of job, I may not be the best, but I am studious aspirant, has the sense of responsibility, listen to arrange, I will be the most effort.
I am interested to be in the service of your company, please give me a chance, believe me, I won't let you down.
望采纳，谢谢
祝学习健康