在日本名字中,'丸'是什么意思

比如,杀生丸,大蛇丸,冰轮丸,螺旋丸

Maru在日语里面是圆圈的意思。

 丸(元)目前又有了新的含义,即短小而强大的事物。特征是具有顽强的生命力,以及具有美丽的外观。是未来工具制造的一个重要方向。

基本释义

1、小而圆的东西:弹丸、肉丸儿。

2、专指“药丸”:丸散膏丹,丸药。

3、量词,用于丸药:吃两丸儿。

4、名词,粪球,尿壶

扩展资料

丸的含义

1、日本运输船只名字的后缀。

在日本,以丸命名的船名非常多,在1990年制定的船舶法规定中,尤其是运输船,不管叫做什么名字,都必须以“丸”结尾。如,日吉丸、吉野丸、日本丸等。以至于后来外国人都称日本船为“丸船”,某种程度上来说,有点像中国给船只命名叫做“XX号”的。

2、人格说。

从古到今,有把船看成人,给船只命名甚至给予尊贵地位的习惯。人名当中用“丸”,自然船只也可以用“丸”。

参考资料来源:百度百科—丸

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-26
丸在日语里面是圆圈的意思, 但通常用在男孩名字最后,翻译成“丸”比如霸王丸,绯雨闲丸等,其实就是粪球的意思,和中国传统男名“狗蛋”有异曲同工之处——好养活这可不是瞎掰的呀本回答被提问者采纳
第2个回答  2013-12-15
Maru, 日语里面是圆圈的意思, 但通常用在男孩名字最后,翻译成“丸”比如霸王丸,绯雨闲丸等,其实就是粪球的意思,和中国传统男名“狗蛋”有异曲同工之处--好养活这可不是瞎掰的呀.自己查字典:) 很多日本船只也用这个名字比如日吉丸
第3个回答  2015-03-18
本意是圆圈
日文:まる

日本中,丸用在名字的后面(XX丸(XXまる)),作为人的小名。
一般没有人大名叫XX丸(除织田信长小姓森兰丸)
例如:山田丸、石原丸。这些都是指一个人的小名,大名就被叫为“山田、石原”
也用于命名船舶、机器人、城池堡垒等,如“西京丸(さいきょうまる)”、“若丸(わかまる)”
”本丸(本の丸),可翻译成XX号
第4个回答  2014-04-29
我刚刚问了一个日本读书的朋友,很权威的,我发誓! 她说是“圆的”的意思,还在字典上查到个很隐晦的意思,就是男性的那个...