第1个回答 2008-08-09
这个是外来语。
外来与就要用平假名,人名用片假名或平假名都可以表示。但是对于日本人来说(外国人的名字用平片名来表示),比如:
史密斯(スミヌ) 很多东西也用外来语,步进式人名。
コナ————ko na
ン------n (鼻音 相当于 eng)
コナン ————ko nang
第2个回答 2008-08-09
的确写法挺像的。
ソ这个是SO,两画位置为左右
ン这个是N,两画位置为上下。
这里读N。
因为是外来语,所以一定要用片假名。
第3个回答 2008-08-09
不属于,外来语是指从别国语言吸收来的作为本国语言使用的词语。在日语中一般指比较新的西欧语源的词语,古代传入日本的汉语等不包括在内。
コナン 这不是人名嘛,人名有的是用片假名标注的,比如宇多田光的光就是ヒカル,平假名也这样念的。
第4个回答 2008-08-09
コナン读作:ko na n
注意:
ン读 n
ソ读 so
(首先说明一点,不一定是外来语才用片假名的。)
柯南确实是用了柯南・道尔的名字conan