A公司注册商标“CCC”，B公司也用了"CCC"经营同种业务，B公司侵权需要承担民事责任。问题是：B公司的法人代表本人是否要承担连带的民事责任或者刑事责任？（备注：B公司是有限责任公司，法人代表仅仅挂名，不是公司的出资人）
备注：B公司的法人代表仅仅是挂名，不是出资人，不参加公司的决策，不参加公司的生产经营等一切活动。
商标侵权行为是指违反法律的规定，在相同或者类似商品或者服务上未经商标权人的同意擅自使用与注册商标相同或者近似的标识，损害商标权人合法权益的行为。商标侵权要承担的民事责任有：(1)停止侵害;(2)赔偿损失;需注意销售不知道是侵犯注册商标专用权的商品，能证明该商品是自己合法取得的并说明提供者的，不承担赔偿责任。(3)消除影响，恢复名誉;(4)赔礼道歉。商标侵权的行政责任有：(1)责令立即停止侵权行为;(2)没收、销毁侵权商品和专门用于制造侵权商品、伪造注册商标标识的工具;(3)工商行政管理机关对侵犯他人注册商标专用权的，处以非法经营额3倍以下的罚款;非法经营额无法计算的，处以10万元以下的罚款。如果商标侵权情节严重，还可能承担刑事责任。法律依据：《中华人民共和国刑法》第二百一十三条未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金;情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。