投:迎合;其: 代词 ,他,他的;好: 爱好 。迎合 别人 的喜好。
成语出处: 《庄子·庚桑楚》:“是故非以其所好笼之而可得者,无有也。”
成语例句: 今王志在报吴,必先 投其所好 , 然后 得制其命。
注音: ㄊㄡˊ ㄑㄧˊ ㄙㄨㄛˇ ㄏㄠˋ
投其所好的近义词: 曲意逢迎 亦作“ 曲意奉迎 ”。违反自己的本心去迎合别人的意思。 清 采蘅子 《虫鸣漫录》:“虽曲意奉迎,动 善解人意 曲意奉迎 见“ 曲意逢迎 ”。
投其所好的反义词: 不卑不亢 不卑下也不高傲,态度言语有分寸今天,他碰上了不怕他的人。他必须避免硬碰,而只想不卑不亢的多捞几个钱
成语语法: 作谓语、宾语、定语;指迎合别人
常用程度: 常用成语
感情.色彩: 中性成语
成语结构: 动宾式成语
产生年代: 古代成语
英语翻译: hit on what one likes
俄语翻译: угождáть цьчм вкусам <угодничать>
日语翻译: 好(この)みに投(とう)じる,気(き)に蕑(い)るようにする
其他翻译: <德>sich js geschmack anpassen <jm etwas zu gefallen tun><法>flatter les goǔts de qn. <flagorner>
成语谜语: 抛绣球
读音注意: 好,不能读作“hǎo”。
歇后语: 往狗嘴里抛骨头;烂肉喂苍蝇;爱喝酒的不给烟