王维这首诗《辛夷坞》的拼音怎么写?翻译是什么?

如题所述

1. 王维的《辛夷坞》一诗,其拼音书写为"Xīn Yí Wù"。
2. 该诗的翻译大意是:在山峰之巅,芙蓉花盛开,其花瓣鲜红如染。在山涧的入口处,一片死寂,无人造访,花儿独自绽放又凋零。
3. 这首诗描绘了辛夷花的自然生长状态,它们在山中自开自落,无人问津。诗人通过这一景象,传达了一种生命的独立性和自然循环的哲理。
4. 王维以简洁的语言,二十字之间勾勒出一幅静谧而永恒的画面。这首五言绝句不仅展现了诗人对自然美的捕捉,也体现了他对生命本质的深刻感悟。
5. 《艺苑卮言》中提到,绝句诗尤其是五言绝句,难度较大。一首好的绝句,首尾相连,中间部分不可或缺。王维的《辛夷坞》恰恰体现了这一原则,虽用语平实,却能以小见大,以促显缓,给人以深远的想象空间。
6. 通过这首诗,我们可以窥见诗人王维超脱的审美观和深邃的哲学思想。芙蓉花的开落,不仅是自然界的循环,也是人生无常的象征。
7. 古诗文网提供了这首诗的详细资料,包括原文、注释和译文,是研究王维诗歌的宝贵资源。网址为:http://so.gushiwen.org/view_5750.aspx
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答