以手拂之，其印字落，殊不沽污

朋友们快请快一点帮我解决

举报该问题

推荐答案 2008-08-08

选自沈括的《活版》。
原文：“不若燔土，用讫再火令药熔，以手拂之，其印自落，殊不沾污”
译文：“不如用胶泥烧制字模，使用完毕再用火烤，使药物熔化，用手擦试它，那些字模就自行脱落，一点也不会被药物弄脏”

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/erjeDD0n.html

第1个回答 2008-08-08

你要问什么

相似回答

以手拂之其印自落殊不沾污的意思答：意思:用手拂拭,字印就自然落下来,完全不沾药料。该句出自北宋官员、科学家沈括所创作的一篇散文《活板》,这篇文章是关于北宋平民毕升发明活字印刷的最早记录,详细记载了活板制作与印刷的过程,通过沈括的介绍,活板的面貌在读者面前得以清晰地展现。《活板》原文活板北宋·沈括板印书籍,唐人尚未盛为之。自冯瀛王...

以手拂之,其印字落,殊不沽污答：选自沈括的《活版》。原文：“不若燔土，用讫再火令药熔，以手拂之，其印自落，殊不沾污”译文：“不如用胶泥烧制字模，使用完毕再用火烤，使药物熔化，用手擦试它，那些字模就自行脱落，一点也不会被药物弄脏”

李白的诗句答：手持绿玉杖，朝别黄鹤楼。五岳寻仙不辞远，一生好入名山游。庐山秀出南斗旁，屏风九叠云锦张，影落明湖青黛光。金阙前开二峰长，银河倒挂三石梁。香炉瀑布遥相望，回崖沓障凌苍苍。翠影红霞映朝日，鸟飞不到吴天长。登高壮观天地间，大江茫茫去不还。黄云万里动风色，白波九道流雪山。好为庐山谣，兴...

有关月亮的诗(有要求)答：(李白：《送孟浩然之广陵》)15明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。（辛弃疾〈西江月·夜行黄沙道中〉）16.云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。（李清照《一剪梅》）17.却下水精帘，玲珑望秋月.（李白：〈玉阶怨〉）18. 多情应笑我，早生华发，人间如梦，一尊还酹江月。(苏轼《念奴娇大江东去》)...

大家正在搜

其印自落的其是什么意思拂落改错字其印自落拂落拂落还满拂雪落拂落的意思落梅拂雪旧梦拂落满身雪

其印字落，殊不沽污殊字怎么翻译

翻译：不若燔土，用讫再令药熔，以手拂之，其印自落，殊不沾污。

“以手拂之,其印自落”中“以”是什麽意思

一手拂之其印自落的自字是什么意思

活板原文及翻译

《活板》字词解释

活字印刷的文言记载

阅读下面文言文，完成问题（各位帮个忙吧~要快呀！最好今晚能够...