虞美人听雨翻译全文

Question

如题所述

Answer 1

虞美人听雨 作者蒋捷 原文 少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐 壮年听雨客舟中， 江阔云低断雁叫西风 而今听雨僧庐下，鬓已星星也 悲欢离合总无情， 一任阶前点滴到天明 注释 1虞美人着名词牌之一唐教坊曲碧鸡；译文年少的时候，歌楼上听雨，红烛盏盏，昏暗的灯光下罗帐轻盈人到中年，在异国他乡的小船上，看蒙蒙细雨，茫茫江面，水天一线，西风中，一只失群的孤雁阵阵哀鸣而今，人已暮年，两鬓已是白发苍苍，独自一人在僧庐下；一虞美人·听雨作者宋代蒋捷 1原文 少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐壮年听雨客舟中，江阔云低，断雁叫西风而今听雨僧庐下，鬓已星星也悲欢离合总无情，一任阶前点滴到天明2翻译 年少的时候，歌楼上。

虞美人 李煜 原文 春花秋月何时了？往事知多少！ 小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中 雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改 问君能有几多愁？恰似一江春水向东流 译文 春花秋月什么时候才了结？往事知道有多少！ 小楼上昨夜又刮来了春天的；虞美人原文及翻译春花秋月何时了往事知多少小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改问君能有几多愁恰似一江春水向东流翻译春花秋月的美好时光什么时候结束的，以前的事情还记得多少；原文少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐壮年听雨客舟中，江阔云低，断雁叫西风而今听雨僧庐下，鬓已星星也悲欢离合总无情，一任阶前，点滴到天明译文 年少的时候，歌楼上听雨，红烛盏盏，昏暗的灯光下罗帐轻盈人。

蒋捷 ，生卒年不详字胜欲，阳羡今江苏宜兴人咸淳十年1274进士宋亡，隐居太湖竹山，因以为号，人称竹山先生有竹山词传世，与周密王沂孙张奕并称“宋末四大家”年代 南宋 原文虞美人·听雨 少；词人从“听雨”这一独特视角出发，通过时空的跳跃，依次推出了三幅“听雨”的画面，而将一生的悲欢歌哭渗透融汇其中虞美人·听雨作者蒋捷 朝代宋 少年听雨歌楼上红烛昏罗帐壮年听雨客舟中江阔云低；少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐壮年听雨客舟中，江阔云低断雁叫西风而今听雨僧庐下，鬓已星星也悲欢离合总无情，一任阶前点滴到天明。
虞美人·听雨从少年再到壮年最后到晚年，以听雨为线索，作者用寥寥几笔，写出了对人生岁月不寻常的观感下面一起来看看蒋捷的虞美人·听雨！原文 少年听雨歌楼上红烛昏罗帐壮年听雨客舟中江阔云低；虞美人蒋捷少年听雨歌楼上，红烛昏罗账壮年听雨客舟中，江阔水低，断雁叫西风而今听雨僧庐下，鬓已星星也悲欢离合总无情，一任阶前，点滴到天明译文少年时听雨，是在歌楼上，红烛高烧，罗账低垂，自由；少年听雨歌楼上红烛昏罗帐壮年听雨客舟中江阔云低，断雁叫西风而今听雨僧庐下鬓已星星也悲欢离合总无情一任阶前，点滴到天明蒋捷虞美人？听雨雨打笠帽，雨滴行人，雨溅屋瓦诺大的街道上。
虞美人＊听雨宋蒋捷少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐壮年听雨客舟中，江阔云低，断雁叫西风而今听雨僧庐下，鬓已星星也悲欢离合总无情，一任阶前，点滴到天明翻译鬓发稀疏的诗人，独自一人枯坐于屏风之间；虞美人·听雨 蒋捷 少年听雨歌楼上红烛昏罗帐壮年听雨客舟中江阔云低，断雁叫西风而今听雨僧庐下鬓已星星也悲欢离合总无情一任阶前，点滴到天明这是一首小令，却概括出少年壮年和晚年的特殊感受。
五虞美人·听雨作者宋代蒋捷 1原文 少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐壮年听雨客舟中，江阔云低，断雁叫西风而今听雨僧庐下，鬓已星星也悲欢离合总无情，一任阶前点滴到天明2翻译 年少的时候，歌楼上；虞美人·听雨 宋代蒋捷 少年听雨歌楼上红烛昏罗帐壮年听雨客舟中江阔云低断雁叫西风而今听雨僧庐下鬓已星星也悲欢离合总无情一任阶前点滴到天明赏析 历代诗人的笔下，绵绵不断的细雨总是和“愁思。