译文：天全白了， 大军在雪中前进，心情迫切。 头上是峻岭， 狂风漫卷红旗越过关山。 此行将去何方？ 赣江畔风雪正迷乱。 命令昨日已下达， 十万工农武装就要直取吉安。
减字木兰花·广昌路上(1930.2)<毛泽东>
漫天皆白，雪里行军情更迫。头上高山，风卷红旗过大关。
此行何去？赣江风雪迷漫处。命令昨颁，十万工农下吉安。
扩展资料
一九三零年二月七日，红军和地方党委召开连席会议（二七会议），决定争取革命首先在江西省胜利，夺取全省政权。军事上是首先攻打吉安，占领后即宣布成立省苏维埃政府。当时红军还未攻占过这么大的县市。二月中，毛泽东率军从广昌向吉安进发。由于蒋介石命令军队向吉安靠拢，红军在中途退回赣南。
毛泽东作词，一般先将美丽的大自然描绘在面前，然后再将重大的历史事件放在这个壮美的环境之中，从而营造出极为和谐的诗歌意象和典型的文学形象。此词就是一个很好的例子。
纵观全词，意境壮阔，感情豪放。特别是“行”、“过”、“下”三个动词的运用，串起了整个事件的开始、经过、结尾，使动词的独立性与连贯性达到了高度统一。
毛泽东作词，一般先将美丽的大自然描绘在面前，然后再将重大的历史事件放在这个壮美的环境之中，从而营造出极为和谐的诗歌意象和典型的文学形象。
参考资料：百度百科——减字木兰花·广昌路上
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-08-12
《减字木兰花·广昌路上》-诗词译文
青天全白了，
大军在雪中前进，心情迫切。
头上是峻岭，
狂风漫卷红旗越过关山。
此行将去何方？
赣江畔风雪正迷乱。
命令昨日已下达，
十万工农武装就要直取吉安。本回答被网友采纳
青天全白了，
大军在雪中前进，心情迫切。
头上是峻岭，
狂风漫卷红旗越过关山。
此行将去何方？
赣江畔风雪正迷乱。
命令昨日已下达，
十万工农武装就要直取吉安。本回答被网友采纳
第2个回答 2019-09-29
译文：天全白了， 大军在雪中前进，心情迫切。 头上是峻岭， 狂风漫卷红旗越过关山。 此行将去何方？ 赣江畔风雪正迷乱。 命令昨日已下达， 十万工农武装就要直取吉安。 减字木兰花·广昌路上(1930.2)
相似回答